Les essais cliniques et la médecine des preuves
1. Les essais cliniques et la médecine des preuves
Les essais cliniques sont des études réalisées sur des patients pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’un médicament avant sa commercialisation. Ils constituent la base de la médecine fondée sur les preuves (evidence-based medicine), qui repose sur des données scientifiques rigoureuses pour justifier l’usage thérapeutique.
a) Objectifs des essais cliniques
- Évaluer la balance bénéfices/risques d’un médicament.
- Valider l’efficacité thérapeutique par rapport à un placebo ou un traitement existant.
- Détecter les effets indésirables et assurer la sécurité des patients.
b) Phases des essais cliniques
| Phase | Objectif principal | Population concernée | Durée approximative |
|---|---|---|---|
| Phase I | Évaluer la tolérance et la sécurité | Petits groupes de volontaires sains | Quelques mois |
| Phase II | Évaluer l’efficacité et affiner la dose | Patients malades | Plusieurs mois |
| Phase III | Confirmer l’efficacité et surveiller les effets secondaires | Grand nombre de patients | 1 à 3 ans |
| Phase IV | Surveillance post-commercialisation (pharmacovigilance) | Population générale | Après commercialisation |
À retenir : Les essais cliniques sont indispensables pour garantir que les médicaments commercialisés sont efficaces et sûrs.
c) Médecine des preuves
- Repose sur des données scientifiques validées par des essais cliniques rigoureux.
- Permet de limiter les biais et les erreurs d’interprétation.
- Favorise une prescription rationnelle basée sur des preuves solides.
d) Enjeux éthiques
- Protection des patients participants.
- Consentement éclairé obligatoire.
- Respect des normes internationales (ex. : déclaration d’Helsinki).
2. Contexte historique et critiques des années 1970
À la fin des années 1960 et au début des années 1970, une vague de contestation s’est développée contre les médicaments et les laboratoires pharmaceutiques. Cette période marque un tournant dans la perception sociale et politique du médicament.
a) Critiques principales
- Accusations de profits excessifs et de tromperie sur la valeur thérapeutique.
- Contribution aux difficultés de la sécurité sociale.
- Méfiance envers les stratégies commerciales des laboratoires.
- Politisation croissante du médicament et de la santé.
b) Réactions
- Défenseurs de l’industrie insistent sur le progrès médical et les bénéfices sociétaux (ex. : recul de maladies mortelles).
- Crise davantage morale et politique que purement économique.
- Baisse de l’innovation pharmaceutique durant cette période.
3. Enjeux économiques du médicament
La commercialisation d’un médicament implique plusieurs étapes et acteurs, notamment pour la fixation du prix et du taux de remboursement.
a) Concepts clés
- SMR (Service Médical Rendu) : utilité absolue du médicament, guide le taux de remboursement.
- ASMR (Amélioration du Service Médical Rendu) : innovation relative par rapport aux traitements existants, permet de négocier le prix.
b) Processus de fixation du prix et remboursement
| Acteur | Rôle principal |
|---|---|
| Laboratoire | Soumet le dossier d’AMM (Autorisation de Mise sur le Marché) |
| EMA / ANSM | Évaluent la balance bénéfices/risques, accordent l’AMM |
| HAS (Haute Autorité de Santé) | Évalue SMR et ASMR |
| CEPS (Comité Économique des Produits de Santé) | Fixe le prix en fonction de l’ASMR |
| UNCAM (Union Nationale des Caisses d’Assurance Maladie) | Fixe le taux de remboursement selon le SMR |
| Ministère de la Santé | Publie les prix et taux de remboursement au Journal Officiel |
| CNAM et mutuelles | Remboursent les patients |
À retenir : Le taux de remboursement et le prix sont essentiels pour le laboratoire, car ils déterminent la prescription et les revenus.
c) Importance pour l’industriel
- Taux de remboursement : influence la prescription, car un médicament peu remboursé est moins prescrit.
- Prix : revenu par boîte vendu, libre si non remboursé.
4. Cycle de vie du médicament
Le développement et la commercialisation d’un médicament suivent plusieurs étapes clés :
- Recherche et découverte de la molécule.
- Brevet pour protéger l’innovation.
- Études précliniques (tests en laboratoire et sur animaux).
- Essais cliniques (phases I à III).
- Développement industriel (production à grande échelle).
- Autorisation de mise sur le marché (AMM).
- Fixation du prix et du taux de remboursement.
- Mise à disposition sur le marché.
- Prescription et délivrance par les professionnels de santé.
- Surveillance post-commercialisation (pharmacovigilance).
À retenir : La phase des essais cliniques est cruciale pour valider la sécurité et l’efficacité avant la commercialisation.
> Les essais cliniques garantissent que seuls les médicaments efficaces et sûrs sont commercialisés, fondant ainsi la médecine des preuves.
Le tournant des années 1970 et les critiques de l'innovation
1. Le tournant des années 1970 et les critiques de l'innovation
a) Le circuit de commercialisation des médicaments
- Laboratoire : soumet un dossier d'Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) à l'ANSM ou à l'EMA, qui évaluent la balance bénéfices/risques.
- HAS (Haute Autorité de Santé) : évalue le Service Médical Rendu (SMR) et l'Amélioration du Service Médical Rendu (ASMR).
- CEPS (Comité Économique des Produits de Santé) : fixe le prix en fonction de l'ASMR.
- UNCAM (Union Nationale des Caisses d'Assurance Maladie) : fixe le taux de remboursement.
- Ministère de la Santé : publie au Journal Officiel les prix et taux de remboursement.
- Médecin : prescrit et signale les effets indésirables.
- Patient : consomme et signale les effets indésirables.
- Pharmacien : délivre et signale les effets indésirables.
- CNAM et mutuelles : remboursent.
- Revues médicales : informent les professionnels.
b) Stratégies commerciales pour faire prescrire une nouvelle molécule
Depuis le XIXe siècle, les firmes pharmaceutiques développent des stratégies pour augmenter les ventes, marquées par quatre grandes périodes :
| Période | Instrument commercial phare |
|---|---|
| Fin XIXe siècle - 1ère GM | Annonces et affiches |
| Années 1900 - 1920 | Envois de brochures publicitaires et échantillons |
| Années 1940 | Visiteur médical (représentant commercial) |
| Depuis les années 1990 | Mécénats auprès d’associations de patients et marketing ciblé sur les patients-consommateurs |
c) La publicité et la visite médicale
- Publicité : interdite depuis la loi de 1941 pour les médicaments soumis à prescription, elle cible principalement les médecins via brochures et visites.
- Visiteurs médicaux : représentants commerciaux des laboratoires, chargés de présenter les spécialités pharmaceutiques aux médecins pour faciliter leur prescription.
- En 2014, environ 16 000 visiteurs médicaux en France (1 pour 10 médecins).
- En 2018, ce nombre a diminué à moins de 10 000.
- Ils représentent 30 à 40 % des effectifs des grandes entreprises pharmaceutiques.
- Les dépenses de promotion dépassent souvent les coûts de fabrication (environ 25 % du chiffre d'affaires).
d) Relations visiteurs médicaux / médecins
- Les visiteurs médicaux occupent une position subordonnée dans l'industrie pharmaceutique, exécutant des stratégies marketing.
- La relation est une forme de démarchage visant à influencer la prescription des médecins, qui restent des professionnels puissants et respectés.
- L'objectif principal est d'augmenter le volume de prescriptions des médicaments présentés, mesurable par les ventes en pharmacie.
À retenir : Le tournant des années 1970 marque une intensification des stratégies marketing pharmaceutiques, centrées sur la visite médicale, malgré les critiques sur l'influence exercée sur la prescription.
Les scandales sanitaires comme moteur de réformes
1. Les scandales sanitaires comme moteur de réformes
Les scandales sanitaires ont mis en lumière les liens étroits entre l'industrie pharmaceutique et la médecine, révélant des conflits d'intérêts qui ont conduit à des réformes importantes.
2. Influence des experts médicaux rémunérés
- Key opinion leaders (KOL) : experts médicaux rémunérés directement ou indirectement par les entreprises pharmaceutiques.
- Ils utilisent leur renommée scientifique pour promouvoir certaines thérapies.
- En échange, ils reçoivent des avantages matériels et une visibilité accrue.
- Cette proximité a suscité des critiques croissantes depuis 20 ans, notamment sur la perte d'objectivité médicale.
En 2017, la conférence des doyens des Facultés de Médecine françaises a adopté une charte pour promouvoir l'intégrité scientifique et l'éthique des futurs médecins.
3. La demande des patients et l'information numérique
- Les patients demandent de plus en plus à disposer de prescriptions spécifiques, influencés par leur entourage ou des sources en ligne.
- Les forums de discussion sur Internet créent un nouvel espace public de santé, favorisant une appropriation collective de l'information médicale.
- Cette évolution réduit l'asymétrie de connaissance entre médecins et patients, permettant à ces derniers d'être plus acteurs de leur santé.
- Les forums offrent un lieu d'expression anonyme où les patients peuvent partager expériences et questions, parfois absentes des consultations.
4. Critiques et alternatives à la promotion médicale
- Depuis la fin des années 1960, la promotion médicale par l'industrie est critiquée.
- Des alternatives émergent, comme les revues médicales indépendantes (ex : Revue Prescrire) et les associations (ex : Formindep) qui fournissent une information plus objective.
5. Rôle du pharmacien dans la délivrance des médicaments
| Aspect | Description |
|---|---|
| Double rôle | Pharmacien d’officine et chef d’entreprise |
| Mission | Assurer la dispensation et le bon usage du médicament, conseiller et informer le patient |
| Encadrement | Activité réglementée, installation soumise à autorisation préfectorale selon besoins locaux |
| Séparation | Prescription médicale distincte de la délivrance pour protéger le consommateur |
| Commerce et santé | La pharmacie combine activité commerciale et mission de service public |
Le pharmacien est un acteur clé pour garantir la sécurité et l'efficacité des traitements, en veillant à la bonne compréhension et observance des prescriptions.
Les enjeux économiques du médicament
1. Le rôle primordial des pharmaciens
Le pharmacien assure la surveillance du médicament via la pharmacovigilance et joue un rôle clé dans les soins de premier recours (conseil, orientation vers d’autres professionnels). Il participe aussi aux actions de santé publique, prévention et dépistage.
Il garantit un bon accès au médicament en gérant les achats, stocks et la conservation. Il manage également l’officine et son équipe (pharmaciens adjoints, préparateurs, étudiants, secrétaires).
2. Usages et consommation des médicaments
-
Consommation : peut désigner
- L’achat du médicament (aspect économique, impliquant prescripteur, patient ou tiers-payant)
- L’utilisation thérapeutique réelle (prise effective du médicament sous forme adaptée : comprimé, injection, application cutanée…)
-
Différence essentielle : le remboursement ne reflète pas forcément la consommation réelle (ex. antibiotiques remboursés mais non pris ou jetés).
-
On parle d’usage pour qualifier la prise effective du médicament.
3. Les rapports individuels au médicament : observance et automédication
| Notion | Définition | Objectif / Risque |
|---|---|---|
| Observance | Adéquation entre les pratiques du patient et les recommandations médicales (posologie, durée, précautions) | Favoriser un comportement rationnel, surtout pour maladies chroniques |
| Automédication | Prise d’un médicament sans consultation médicale, à partir de médicaments déjà possédés ou achetés librement | Risque de mésusage, confusion entre disponibilité et innocuité (ex. paracétamol) |
-
L’observance nécessite de prendre en compte le point de vue du patient, sans imposer un comportement.
-
L’automédication peut concerner des médicaments prescrits antérieurement, des restes de traitements ou des achats spontanés.
À retenir : La consommation économique d’un médicament ne correspond pas toujours à son usage thérapeutique réel, ce qui impacte la compréhension des données de santé publique.
Faire prescrire une nouvelle molécule
1. Faire prescrire une nouvelle molécule
a) Identité et dénominations d’une molécule
-
Une molécule peut avoir plusieurs dénominations :
- dénomination commune internationale (DCI) : nom scientifique officiel (ex. : benfluorex).
- dénomination industrielle : nom donné par le laboratoire (ex. : S992).
- dénomination commerciale : nom sous lequel le médicament est vendu (ex. : Mediator®).
-
Exemple :
- Benfluorex (DCI)
- S992 (nom industriel)
- Mediator® (nom commercial)
b) Contexte industriel et scientifique
- La prise de conscience des facteurs de risque cardio-vasculaires liés au surpoids oriente la recherche pharmaceutique vers des traitements ciblant l’obésité et ses complications (diabète, hypertension, hypercholestérolémie).
- Les laboratoires, comme Servier, développent des molécules anorexigènes dérivées des amphétamines pour répondre à ces besoins thérapeutiques.
- La recherche s’appuie sur des critères d’utilité sociale et sur la demande médicale pressante.
c) Construction de l’identité et du positionnement marketing
-
Le laboratoire crée une identité spécifique pour chaque molécule, différenciant des molécules proches par leurs usages et indications.
-
Exemple :
- Fenfluramines = coupe-faim
- Benfluorex (Mediator®) = traitement des troubles du métabolisme liés au surpoids
-
Cette différenciation permet de légitimer un profil pathologique ciblé (ex. : patient « polysurchargé ») et de construire un besoin thérapeutique reconnu.
-
Le positionnement marketing s’appuie sur la multiplication des molécules proches pour couvrir différents segments du marché.
d) Prescription et promotion
- L’enjeu principal pour l’industriel est de promouvoir la molécule auprès des médecins pour qu’elle soit prescrite.
- La commercialisation du Mediator® a débuté en 1976, deux ans après l’autorisation de la molécule.
- La publicité et la communication médicale jouent un rôle clé dans la diffusion et l’adoption du médicament.
La création d’une identité claire et d’un positionnement adapté est essentielle pour faire prescrire une nouvelle molécule.
Délivrance et usages des médicaments
1. Délivrance et usages des médicaments
a) Mise sur le marché et campagne publicitaire
- La mise sur le marché d’un médicament suit l’obtention de son Autorisation de Mise sur le Marché (AMM).
- Le lancement est souvent accompagné d’une campagne publicitaire ciblée, principalement destinée aux médecins, via brochures et revues médicales.
- Exemple : le Mediator® a été présenté comme une découverte révolutionnaire, un traitement logique des surcharges lipido-glucidiques athérogènes.
b) Argumentaire publicitaire du Mediator®
- Le Mediator® est mis en avant pour son action sur le métabolisme global, notamment sur :
- Le diabète
- L’hypercholestérolémie
- L’hyperuricémie
- Ces troubles font partie du syndrome métabolique, lié aux maladies cardiovasculaires.
- Le médicament cible des patients polypathologiques, réduisant la polymédication en limitant le nombre de molécules prises.
c) Stratégies publicitaires innovantes
- Certaines publicités, comme celle de 1976, adoptent un ton plus scientifique et personnalisé :
- Lettre de Jacques Servier aux médecins.
- Mise en avant de l’originalité des effets métaboliques du Mediator®.
- Explication claire : le Mediator® agit au carrefour des métabolismes des lipides et glucides, facilitant la combustion énergétique des lipides via le cycle de Krebs.
Le Mediator® est présenté comme le premier traitement logique des surcharges lipido-glucidiques athérogènes, agissant à la fois sur la synthèse des lipides et la pénétration cellulaire du glucose.
d) Évolution des indications thérapeutiques du Mediator®
| Année | Indications principales | Remarques |
|---|---|---|
| 1974 | Troubles du métabolisme glucido-lipidiques athérogènes | Indications larges et générales |
| 1979 | Hypercholestérolémies et hypertriglycéridémies endogènes de l’adulte, adjuvant dans le diabète asymptomatique avec surcharge pondérale | Insistance sur l’importance du régime alimentaire |
| 1987 | Adjuvant du régime dans les hypertriglycéridémies | Perte officielle de l’indication diabète, peu appliquée |
| 1995 | Interdiction dans les préparations magistrales | Restriction réglementaire |
| 1997 | Adjuvant du régime dans les hypertriglycéridémies | Retrait de l’indication diabète |
| 2001 | Adjuvant du régime chez les diabétiques avec surcharge pondérale | Réintroduction partielle de l’indication diabète |
| 2007 | Même indication que 2001 | Maintien de l’indication |
| 2009 | Retrait complet du médicament | Fin de commercialisation |
- L’AMM et les indications ne sont pas figées : elles évoluent en fonction des données scientifiques et réglementaires.
e) Utilisateurs et cibles marketing
- Utilisateur officiel : patients correspondant aux indications validées par l’AMM.
- Utilisateur cible marketing : parfois plus large, incluant des profils polypathologiques pour maximiser l’usage.
- La publicité joue un rôle clé dans la création d’une identité de la molécule et dans l’orientation des prescriptions.
La délivrance et l’usage des médicaments sont encadrés par l’AMM, mais la communication et le marketing influencent fortement la perception et la prescription des médicaments.
La création d'une identité de la molécule : le cas du Mediator
1. La création d’une identité de la molécule : le cas du Mediator
Le Mediator illustre les tensions entre identité pharmacologique, identité industrielle et identité administrative d’un médicament.
a) Processus de création de l’identité d’une molécule
-
Demande d’Autorisation de Mise sur le Marché (AMM)
- Initiée par un laboratoire pour des indications précises.
-
Validation par l’autorité administrative
- Basée sur un dossier mêlant aspects scientifiques, techniques et pharmacologiques.
-
Indications susceptibles d’être réévaluées
- Les indications initiales peuvent évoluer en fonction des données nouvelles.
-
Construction d’un profil pathologique
- Le laboratoire crée un besoin thérapeutique auquel il tente de répondre.
2. Usages et usagers du Mediator
a) Données quantitatives et qualitatives
-
Données quantitatives : issues du remboursement par la CNAMTS, elles permettent d’estimer le nombre d’usagers.
- En 2006, 303 336 personnes ont obtenu au moins un remboursement.
- Estimation : environ 600 000 usagers entre 2006 et 2009, 5 millions sur toute la commercialisation.
-
Données qualitatives : enquêtes sociologiques auprès des usagers.
- Usagères majoritaires, âgées de 45 à 65 ans, vivant en couple, souvent en zone rurale ou petites villes.
- Niveau d’éducation plutôt faible, revenus généralement inférieurs à 1800 €/mois.
- Majoritairement retraitées ou en préretraite.
b) Prescription hors AMM
- Usage détourné pour ses propriétés anorexigènes (perte de poids).
- Ce détournement commence à la fin des années 1990, après le retrait d’autres amphétamines coupe-faim.
3. Typologie des usagers selon leur statut vis-à-vis de l’AMM
| Catégorie d’usager | Description | Prescription AMM |
|---|---|---|
| 1. Utilisateur officiel et cible marketing | Utilisateur type, prescrit dans les indications validées | Oui |
| 2. Usager devenu uniquement cible marketing | Prescription hors AMM involontaire suite à modification de l’AMM | Non (hors AMM involontaire) |
| 3. Usager uniquement cible marketing | Prescription hors AMM involontaire basée sur des connaissances historiques dépassées | Non (hors AMM involontaire) |
| 4. Usager hors utilisateur-type et cible | Consommation pour d’autres propriétés que celles officielles, prescription hors AMM volontaire | Non (hors AMM volontaire) |
À retenir : L’identité d’un médicament ne se limite pas à son AMM, elle est aussi construite par ses usages réels, souvent hors indications officielles.
4. Chronologie clé du Mediator
| Année | Événement |
|---|---|
| 1966 | Recherche et développement |
| 1974 | Autorisation de mise sur le marché (AMM) |
| 1976 | Commercialisation |
| 1995 | Interdiction dans les préparations magistrales |
| 1999 | Premier signalement d’effets indésirables |
| 2007 | Observations cliniques au CHU de Brest |
| 2009 | Retrait du marché en France |
À retenir : Le Mediator a été commercialisé dans les années 1970, mais son retrait n’a eu lieu qu’en 2009, après plusieurs alertes sanitaires.
Usages et usagers du Mediator
1. Usages et usagers du Mediator
Le Mediator est resté sur le marché pendant plus de 30 ans avant son retrait, malgré des signaux tardifs d’effets indésirables graves, notamment des pathologies cardio-pulmonaires.
a) Difficulté de détection des effets indésirables
- Plusieurs années et plusieurs études sont nécessaires pour mettre en évidence les effets indésirables graves d’un médicament.
- Le retrait du Mediator a été précédé par des observations cliniques (HTAP, valvulopathie) et des études de cohorte.
- La reconnaissance officielle de la toxicité et le retrait ont eu lieu en 2009, après plusieurs alertes et publications.
Il faut plusieurs années et plusieurs commissions pour qu’un médicament soit retiré du marché à cause d’effets indésirables.
b) Données clés sur le Mediator (à ne pas apprendre)
| Indicateur | Valeur approximative |
|---|---|
| Boîtes vendues | 145 millions (300 000/an au retrait) |
| Consommateurs en France | Plus de 5 millions |
| Chiffre d’affaires annuel | 30 millions d’euros |
| Retrait du médicament | Novembre 2009 |
| Scandale sanitaire émergé | Juin 2010 |
c) Constitution du scandale
- Le scandale s’est constitué par la mise en lumière d’une infraction, sa médiatisation et une indignation collective.
- Irène Frachon, pneumologue, a joué un rôle clé en sortant du cadre professionnel pour alerter l’opinion publique.
- Estimations des décès liés au Mediator : entre 500 et 1000 morts sur 30 ans, avec environ 150 à 250 hospitalisations annuelles dues à sa toxicité.
d) Chronologie simplifiée des événements
- 2007-2009 : observations cliniques et études de cas.
- Novembre 2009 : retrait officiel du médicament.
- 2010 : émergence publique du scandale.
- 2010-2011 : nombreux articles de presse et rapports officiels.
- 2010-2012 : enquêtes, rapports de l’IGAS, assises du médicament, et réforme législative.
- Mai 2012 : création de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament (ANSM).
e) Réformes post-scandale
- Renforcement des contrôles et de la pharmacovigilance.
- Création de l’ANSM pour améliorer la sécurité sanitaire.
- Adoption d’une nouvelle loi sur le médicament en décembre 2011.
Une affaire devient un scandale lorsqu’une irrégularité est portée à la connaissance du public et suscite une indignation collective.
La constitution du scandale et les réformes de la régulation
1. La constitution du scandale du Médiator
- 2011 : Protocole de suivi des patients exposés au Médiator mis en place par l’AFSSAPS (Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé).
- Septembre 2011 : Dispositif d’indemnisation via l’ONIAM (Office national d’indemnisation des accidents médicaux).
- Actions en justice :
- Procédure pénale à Paris : mise en examen de J. Servier en septembre 2011 (jugement en appel en mars 2021).
- Tribunal correctionnel de Nanterre : citation directe début mai 2012, avec plusieurs reports, procédure liée à celle de Paris.
2. Réponse politique et réformes de la régulation
- Création d’une nouvelle agence pour renforcer la sécurité sanitaire.
- Solutions proposées :
- Gestion des conflits d’intérêts.
- Redéfinition des phases du médicament : mise sur le marché, prescription, délivrance, pharmacovigilance.
- Meilleure visibilité médiatique pour les victimes de médicaments.
À retenir : Le scandale du Médiator a révélé la nécessité d’une régulation renforcée et transparente du médicament, impliquant plusieurs acteurs et phases.
3. Organisation et acteurs de la régulation du médicament
| Acteur | Rôle principal |
|---|---|
| Laboratoire | Soumet un dossier d’AMM (Autorisation de Mise sur le Marché) à l’ANSM ou EMA. |
| ANSM / EMA | Évaluent la balance bénéfices/risques et accordent l’AMM. |
| HAS (Haute Autorité de Santé) | Évalue le SMR (Service Médical Rendu) et l’ASMR (Amélioration du SMR). |
| CEPS (Comité économique des produits de santé) | Fixe le prix du médicament selon l’ASMR. |
| UNCAM (Union nationale des caisses d’assurance maladie) | Fixe le taux de remboursement. |
| Ministère de la Santé | Publie au Journal officiel les prix et taux de remboursement. |
| Médecin | Prescrit et signale les effets indésirables. |
| Patient | Consomme et signale les effets indésirables. |
| CNAM et Mutuelles | Remboursent les médicaments. |
| Pharmacien | Délivre et signale les effets indésirables. |
| Revues médicales | Informer les professionnels de santé. |
4. Points clés sur la commercialisation et la surveillance des médicaments
- La commercialisation du médicament est un processus complexe impliquant de nombreux acteurs aux intérêts divers.
- Le médicament est au cœur des interactions médicales, nécessitant une information claire et fiable.
- La surveillance (pharmacovigilance) est indispensable en raison du risque inhérent à tout médicament.
- Le signalement des effets indésirables est une responsabilité partagée entre médecins, patients et pharmaciens.
À retenir : La régulation du médicament repose sur un équilibre entre innovation thérapeutique, sécurité sanitaire et transparence des informations.
5. Bibliographie indicative (à connaître pour approfondir)
- Bonah Christian, Professional, industrial, and juridical regulation of drugs, 2013.
- Bonah Christian, L’affaire du Stalinon et ses conséquences réglementaires, 2007.
- Chauveau Sophie, Genèse de la sécurité sanitaire, 2004.
- Gaudillière Jean-Paul, La médecine et les sciences XIXe-XXe siècles, 2006.
- Marks Harry, Making the risk visible, 2013.