Articles et déterminants
1. Articles et déterminants
a) Articles indéfinis : a / an
-
a s'emploie devant un nom ou adjectif commençant par un son consonne.
Exemples : a lawyer, a funny person, a dozen, a hundred, a thousand, a third of... -
an s'emploie devant un nom ou adjectif commençant par un son voyelle.
Exemples : an honour (le h est muet), an increase, an independent party, an abolitionist
À retenir : Le choix entre a et an dépend du son qui suit, pas de la lettre écrite.
b) Article zéro (ø)
- Pas d'article devant les noms pluriels ou les noms indénombrables quand on parle en général.
Exemple : People usually think that... (pas d'article devant people)
c) Usage général des articles
| Article | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| a / an | Pour désigner une chose ou personne indéfinie ou non connue | He is a lawyer |
| ø (zéro) | Pour parler de choses au pluriel ou en général | People usually think that... |
d) Cas particuliers
-
Certaines expressions de quantité utilisent a même si ce n’est pas un nom singulier :
a dozen, a hundred, a thousand, a third of... -
Phrases exclamatives avec such + a + adjectif + nom :
She is such a funny person.
À retenir : L'article indéfini sert à introduire un élément non identifié, tandis que l'article zéro est utilisé pour parler de généralités ou de pluriels.
Quantificateurs et expressions de quantité
1. Quantificateurs et expressions de quantité
a) Usage de l'article indéfini a/an
- a devant un mot commençant par une consonne : a uniform, a university teacher
- an devant un mot commençant par une voyelle ou un h muet : an honour, an hour, an heir
En anglais, l'article indéfini a/an est obligatoire devant les noms désignant un métier, une distance ou une fréquence, contrairement au français.
b) Différence entre a few et a little
- a few s'emploie avec des noms dénombrables au pluriel :
I have a few more questions. (quelques questions) - a little s'emploie avec des noms indénombrables :
Just a little please. (un peu, une petite quantité)
c) Expressions de quantité supplémentaires
- some s'utilise pour une quantité indéfinie, souvent positive :
Would you like some more wine? - few et little sans l'article a indiquent une quantité insuffisante ou faible :
Few people came. (peu de gens)
Little time remains. (peu de temps)
| Quantificateur | Type de nom | Sens principal | Exemple |
|---|---|---|---|
| a few | dénombrable pluriel | quelques (quantité positive) | a few questions |
| few | dénombrable pluriel | peu (quantité insuffisante) | few friends |
| a little | indénombrable | un peu (quantité positive) | a little sugar |
| little | indénombrable | peu (quantité insuffisante) | little hope |
| some | dénombrable/indénombrable | une certaine quantité (positive) | some water, some apples |
À retenir : a few et a little expriment une quantité suffisante, few et little une quantité insuffisante.
Adverbes et expressions temporelles
1. Adverbes et expressions temporelles : quantificateurs "few" et "little"
a) Few / A few (personnes, dénombrables)
- A few = quelques (affirmatif, positif)
Ex. : A few persons answered the questions. - Few (sans "a") = peu de (négatif, insuffisant)
Ex. : Few people answered the questions. = Pas beaucoup de personnes... - Comparatif : fewer (moins nombreux)
- Superlatif : the fewest (le moins nombreux, rare)
À retenir : Few exprime une quantité faible avec une nuance négative, tandis que a few est positif.
b) Little / A little (quantité, indénombrables)
- A little = un peu de (affirmatif, positif)
Ex. : There is still a little hope. - Little (sans "a") = peu de (négatif, insuffisant)
Ex. : There is little hope. = Il y a peu d'espoir... - Comparatif : less (moins)
- Superlatif : the least (le moins)
À retenir : Little exprime une quantité faible avec une nuance négative, tandis que a little est positif.
2. Résumé comparatif
| Quantificateur | Type de nom | Sens positif (affirmatif) | Sens négatif (insuffisant) | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|---|---|---|
| Few / A few | Dénombrable (countable) | A few = quelques | Few = peu de | Fewer | The fewest |
| Little / A little | Indénombrable (uncountable) | A little = un peu | Little = peu de | Less | The least |
Noms indénombrables et unités
1. Noms indénombrables et unités
Les noms indénombrables désignent des substances, concepts ou masses qu'on ne peut pas compter directement (ex. : water, information). Ils ne prennent pas de pluriel et s'emploient avec des expressions de quantité spécifiques.
| Type de nom | Caractéristique principale | Exemple d'expression de quantité |
|---|---|---|
| Indénombrable | Pas de pluriel, pas d'article indéfini "a" | some water, much information, a piece of advice |
| Dénombrable | Pluriel possible, article indéfini "a/an" | two books, a chair, several apples |
a) Utilisation des unités avec noms indénombrables
Pour quantifier un nom indénombrable, on utilise souvent une unité de mesure ou un conteneur :
- a piece of (un morceau de) : a piece of furniture, a piece of news
- a bottle of (une bouteille de) : a bottle of water
- a cup of (une tasse de) : a cup of coffee
Ces unités permettent de rendre le nom indénombrable comptable.
b) Expressions clés avec noms indénombrables
- Much : utilisé avec noms indénombrables au singulier (How much sugar?).
- A little / little : pour exprimer une petite quantité (positive ou négative).
- Some / any : pour une quantité indéfinie.
À retenir : Les noms indénombrables ne prennent pas de pluriel et ne s'emploient pas avec "a/an". Pour les quantifier, on utilise des unités ou expressions spécifiques.
Faux amis et confusions courantes
1. Faux amis et confusions courantes
a) Noms indénombrables souvent mal utilisés
Certains noms anglais sont indénombrables (uncountable) et ne prennent pas de pluriel. Ils désignent des masses ou des concepts abstraits, et s'emploient avec a piece of pour exprimer une unité.
| Nom anglais | Sens français | Usage correct | Faux amis fréquents |
|---|---|---|---|
| advice | les conseils | a piece of advice | Ne pas confondre avec to advice (verbe : conseiller) |
| fruit | les fruits | fruit (indénombrable au singulier), fruits (pluriel collectif) | Confusion avec le pluriel français |
| furniture | les meubles | a piece of furniture | Ne pas dire furnitures |
| information | les informations | a piece of information | Ne pas dire informations |
| luggage | les bagages | a piece of luggage | Ne pas dire luggages |
| news | les nouvelles | a piece of news | Ne pas dire newss |
À retenir : Pour les noms indénombrables, on utilise a piece of + nom pour parler d'une unité ou d'un élément.
b) Attention aux homonymes et verbes proches
- Advice (nom) = conseils
- To advice (verbe) = conseiller
Ne pas confondre ces deux mots qui ont des fonctions grammaticales différentes.
Cette distinction est essentielle pour éviter les erreurs fréquentes dans l’expression écrite et orale.
Verbes et expressions idiomatiques
1. Verbes et expressions idiomatiques
a) Actually vs Currently
- Actually signifie « en réalité » ou « en fait ». C’est un faux-ami à ne pas confondre avec « actuellement ».
- Currently signifie « actuellement » ou « en ce moment ». Peut être remplacé par presently ou at the moment.
- Adjectifs à distinguer :
- Actual = vrai, véritable, réel
- Current = actuel, existant, du moment
À retenir : Actually = en réalité, currently = en ce moment.
b) Addition
- En mathématiques, le verbe to add signifie additionner.
- Pour demander l’addition au restaurant, on utilise Can I have the check please? (US) ou Can I have the bill please? (UK).
2. Tableau récapitulatif
| Mot / Expression | Sens principal | Synonyme / Remarque | Usage clé |
|---|---|---|---|
| Actually | En réalité, en fait | In fact | Ne pas confondre avec « actuellement » |
| Currently | Actuellement, en ce moment | Presently, at the moment | Indique une situation en cours |
| Actual (adj.) | Vrai, véritable, réel | Qualifie une chose authentique | |
| Current (adj.) | Actuel, du moment | Qualifie ce qui est en cours | |
| To add (verb) | Additionner | Utilisé en mathématiques | |
| Can I have the check/bill? | Demander l’addition | Expression idiomatique courante |
À retenir : Can I have the check please? est la formule standard pour demander l’addition en anglais américain.
Adjectifs et accords
1. Adjectifs et accords
Les adjectifs en anglais ont un rôle descriptif et peuvent être placés avant le nom (épithète) ou après un verbe (attribut).
-
Position avant le nom : l’adjectif qualifie directement le nom.
Exemple : a navy-blue pullover (un pull bleu marine). -
Position après un verbe : l’adjectif sert d’attribut du sujet.
Exemple : The flowers are white (Les fleurs sont blanches).
2. Accord des adjectifs
- En anglais, les adjectifs sont invariables : ils ne s’accordent ni en genre ni en nombre avec le nom.
Exemple : a white flower / white flowers (fleurs blanches).
3. Particularités
- Certains adjectifs composés sont reliés par un trait d’union (ex. navy-blue) et restent invariables.
- L’adjectif peut exprimer une couleur, une qualité, une origine, etc., mais sa forme ne change jamais.
À retenir : En anglais, l’adjectif ne s’accorde jamais en genre ni en nombre, il reste toujours identique.
Adverbes de fréquence et de manière
1. Adverbes de fréquence et de manière
a) Adverbes de fréquence
- Définition : Indiquent la fréquence d'une action (combien de fois elle se produit).
- Position dans la phrase :
- Généralement placés avant le verbe principal (sauf avec "to be").
- Exemple : She always arrives early.
- Avec "to be", ils se placent après : He is usually late.
| Adverbe de fréquence | Traduction | Exemple |
|---|---|---|
| always | toujours | I always drink coffee. |
| usually | habituellement | She usually walks home. |
| often | souvent | They often play tennis. |
| sometimes | parfois | We sometimes eat out. |
| rarely | rarement | He rarely watches TV. |
| never | jamais | I never smoke. |
b) Adverbes de manière
- Définition : Décrivent la façon dont une action est réalisée.
- Formation : Souvent en ajoutant -ly à un adjectif (quick → quickly).
- Position dans la phrase : Généralement placés après le verbe ou à la fin de la phrase.
- Exemple : She sings beautifully. / He drives carefully.
| Adverbe de manière | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| quickly | rapidement | He runs quickly. |
| slowly | lentement | She speaks slowly. |
| carefully | soigneusement | Drive carefully. |
| badly | mal | He plays badly. |
| well | bien | She writes well. |
À retenir : Les adverbes de fréquence se placent généralement avant le verbe principal (sauf "to be"), tandis que les adverbes de manière se placent après le verbe ou en fin de phrase.
Pronoms et quantificateurs universels
1. Pronoms universels
Les pronoms universels désignent une totalité ou une généralité sans distinction précise. Ils sont essentiels pour exprimer des idées générales ou des vérités valables pour tous.
- Everyone / Everybody : désignent toutes les personnes, sans exception.
- Everything : désigne toutes les choses, sans exception.
- No one / Nobody : désignent l'absence totale de personnes.
- Nothing : désigne l'absence totale de choses.
À retenir : Ces pronoms sont toujours au singulier et s’accordent avec un verbe au singulier.
2. Quantificateurs universels
Les quantificateurs universels expriment une quantité totale ou une généralité.
| Quantificateur | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| All | Tous, toute la totalité | All students passed. |
| Every | Chaque élément individuellement | Every student passed. |
| Each | Chaque élément pris séparément | Each student has a book. |
| Any | N'importe lequel (affirmatif ou négatif) | Any student can answer. |
| No | Aucun, pas un seul | No student was absent. |
- All insiste sur la totalité prise comme un ensemble.
- Every et Each insistent sur les éléments pris un par un.
- Any est souvent utilisé dans les questions et les phrases négatives.
- No exclut totalement la présence ou la quantité.
3. Particularités et accords
- Every et Each sont suivis d’un nom au singulier et d’un verbe au singulier.
- All peut être suivi d’un nom au pluriel ou d’un nom indénombrable.
- Any peut s’utiliser avec des noms au singulier ou au pluriel selon le contexte.
- No est suivi d’un nom au singulier ou pluriel selon le sens.
4. Exemples clés
- Everyone is here. (tout le monde est là)
- All the books are on the table. (tous les livres sont sur la table)
- Every child has a toy. (chaque enfant a un jouet)
- No dogs are allowed. (aucun chien n’est autorisé)
- Do you have any questions? (avez-vous des questions ?)
À retenir : Le choix entre all, every, each dépend du point de vue sur la totalité ou l’individualité des éléments.
Verbes d'apprentissage et d'enseignement
1. Verbes d'apprentissage et d'enseignement
Les verbes liés à l'apprentissage et à l'enseignement ont des usages spécifiques en anglais, notamment dans la construction des phrases et le choix des compléments.
a) Principaux verbes et leurs constructions
| Verbe | Construction typique | Exemple | Remarque |
|---|---|---|---|
| learn | learn + to + infinitif ou learn + nom | She learned to swim. | Apprentissage d'une compétence ou d'un fait. |
| teach | teach + quelqu’un + à + infinitif | He teaches students to read. | Enseignement d'une compétence. |
| study | study + nom | They study history. | Étudier une matière ou un sujet. |
| know | know + nom | I know the answer. | Connaissance d'un fait ou d'une information. |
| understand | understand + nom | She understands the problem. | Compréhension d'une idée ou d'un concept. |
b) Particularités à retenir
- Learn exprime l'acquisition d'une compétence ou d'une connaissance, souvent suivi d'un infinitif ou d'un nom.
- Teach nécessite un complément d'objet indirect (la personne) suivi d'un infinitif pour indiquer ce qui est enseigné.
- Study est suivi directement d'un nom désignant la matière étudiée.
- Les verbes comme know et understand sont suivis d'un complément direct sans infinitif.
À retenir :
Teach s'utilise toujours avec un complément d'objet (la personne) + infinitif, tandis que learn peut être suivi d'un infinitif ou d'un nom.
c) Exemples synthétiques
- I learned to drive last year.
- She teaches children to read.
- We study mathematics every day.
- He knows the answer to the question.
- They understand the instructions clearly.
Cette distinction est essentielle pour éviter les erreurs fréquentes dans l'usage des verbes d'apprentissage et d'enseignement en anglais.
Verbes d'assistance et de participation
1. Verbes d'assistance et de participation
Les verbes d'assistance (auxiliaires) et de participation jouent un rôle clé dans la construction des temps, des modes, et des voix en anglais.
a) Verbes d'assistance (auxiliaires)
- Fonction : Ils aident à former les temps composés, les formes négatives, les interrogations, et les voix passives.
- Principaux auxiliaires :
Verbe Usage principal Exemple be Forme progressive, voix passive She is working; It was done have Temps parfaits They have finished do Forme interrogative et négative au présent et passé simple Do you like it? / I do not know
b) Verbes modaux (verbes d'assistance particuliers)
- Exprime la modalité (capacité, permission, obligation, probabilité)
- Exemples : can, must, may, should, will
- Ils ne se conjuguent pas, ni ne prennent de -s à la 3e personne.
c) Verbes de participation
- Participe présent (-ing) : forme verbale exprimant une action en cours ou une fonction adjectivale.
Exemple : She is running (action en cours). - Participe passé (-ed ou forme irrégulière) : utilisé pour former les temps composés et la voix passive.
Exemple : The book was written.
À retenir : Les verbes d'assistance ne portent pas de marque de temps seuls, ils accompagnent un verbe principal à l'infinitif sans "to" ou au participe.
d) Placement des adverbes de manière
- Les adverbes de manière se placent en fin de phrase pour préciser comment l'action est réalisée.
Exemple : She does her job very carefully.
e) Remarque sur "all" et "everything"
- Everything est toujours au singulier car il désigne une totalité globale.
Exemple : I know everything. - All exprime la totalité d'un ensemble et peut être suivi d'un singulier ou pluriel selon le contexte.
Exemple : I have tried to call you the whole day. - The whole insiste sur la totalité complète d'un ensemble.
Exemple : The whole team is here.
2. Synthèse
| Type de verbe | Rôle principal | Exemple |
|---|---|---|
| Verbe d'assistance | Former temps, négation, interrogation, voix passive | She is working |
| Verbe modal | Exprimer modalité (capacité, obligation...) | You must go |
| Participe présent | Action en cours, adjectif verbal | He is running |
| Participe passé | Temps composés, voix passive | The letter was sent |
À retenir : Les verbes d'assistance et modaux sont indispensables pour construire correctement les temps et exprimer la modalité en anglais.
Adverbes de liaison et de comparaison
1. Adverbes de liaison
Les adverbes de liaison servent à connecter des idées, organiser le discours et montrer la relation entre les phrases ou propositions. Ils permettent de structurer la pensée en anglais.
| Type d'adverbe de liaison | Exemples courants | Fonction principale |
|---|---|---|
| Addition | also, too, besides | Ajouter une information |
| Opposition | however, nevertheless, on the other hand | Marquer un contraste ou une opposition |
| Cause et effet | therefore, thus, consequently | Exprimer la conséquence ou la cause |
| Temps | then, afterwards, meanwhile | Situer dans le temps |
| Résumé ou conclusion | in conclusion, to sum up, overall | Résumer ou conclure |
À retenir : Les adverbes de liaison facilitent la cohérence du discours en montrant clairement les liens logiques entre les idées.
2. Adverbes de comparaison
Les adverbes de comparaison permettent de comparer deux éléments ou plus, en soulignant les différences ou similitudes.
| Adverbe de comparaison | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| as... as | Exprimer l'égalité | She is as tall as her brother. |
| than | Introduire le second terme de la comparaison | He runs faster than me. |
| like | Indiquer une similarité (similaire à) | She sings like a professional. |
| unlike | Marquer une différence | Unlike his sister, he likes sports. |
À retenir : Pour comparer en anglais, on utilise souvent la structure as + adjectif + as pour l'égalité, et comparatif + than pour la supériorité ou l'infériorité.
3. Points clés à mémoriser
- Adverbes de liaison structurent le discours et clarifient les relations logiques.
- Adverbes de comparaison établissent des relations d'égalité, de supériorité ou de différence.
- La structure as + adjectif + as exprime l'égalité.
- Le mot than introduit le second terme dans une comparaison de supériorité ou d'infériorité.
- Like et unlike servent à exprimer la similarité ou la différence, souvent dans un registre plus informel.
À retenir : Maîtriser ces adverbes est essentiel pour construire des phrases claires, cohérentes et précises en anglais.
Prépositions de lieu et de direction
1. Prépositions de lieu et de direction
Les prépositions de lieu et de direction en anglais permettent de situer un objet ou une personne dans l’espace, ou d’indiquer un mouvement vers un lieu.
a) Principales prépositions de lieu
| Préposition | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| at | Point précis, lieu exact | She is a professor at UCLA. |
| in | Espace fermé, intérieur | The books are in the box. |
| on | Surface | The keys are on the table. |
- At indique un point précis (adresse, lieu de travail).
- In désigne un espace fermé ou délimité.
- On se réfère à une surface.
b) Prépositions de direction
-
To : mouvement vers un lieu précis.
Exemple : I am going to the office. -
Into : mouvement vers l’intérieur d’un espace fermé.
Exemple : She walked into the room. -
Onto : mouvement vers une surface.
Exemple : The cat jumped onto the table.
À retenir :
At pour un point précis, in pour un espace fermé, on pour une surface.
2. Verbes liés à l’idée d’« assister »
-
To assist = aider quelqu’un (donner un coup de main).
- Langage courant : remplacer par to help ou to give a hand.
-
To witness = être témoin de quelque chose (assister en tant que témoin).
- Ex : He witnessed the accident.
-
Assister à une conférence ou réunion :
- En anglais, on utilise to attend.
- Ex : I attended a great conference last week.
À retenir :
To assist = aider, to witness = être témoin, to attend = assister à un événement.
Vocabulaire des événements et célébrations
1. Vocabulaire des événements et célébrations
a) Verbe to attend
- To attend signifie assister à un événement (réunion, fête, cérémonie...).
- Exemple : Sorry I could not attend the meeting this morning = Je suis désolé de ne pas avoir pu assister à la réunion ce matin.
b) Expressions avec also, too, as well
- Also = également, de même, aussi → se place avant le verbe.
Exemple : I also want you to call her again! (Je veux aussi que tu l'appelles encore.) - Too = aussi → se place généralement en fin de phrase.
- As well = aussi → peut remplacer too, également en fin de phrase.
| Mot | Position dans la phrase | Exemple |
|---|---|---|
| also | Avant le verbe | I also want to go. |
| too | En fin de phrase | I want to go too. |
| as well | En fin de phrase (familier) | I want to go as well. |
c) Usage de aussi dans le sens de comparaison ou intensité
- Aussi + adjectif + que = as + adjective + as → exprime une égalité ou intensité.
- Exemple : As interesting as it may be = Aussi intéressant que cela puisse être.
- Autres expressions : However paradoxical, Surprisingly, As interesting as → introduisent une concession ou une surprise.
À retenir : To attend signifie assister à un événement, et also se place toujours avant le verbe pour dire « aussi » ou « également ».
Quantificateurs et distributifs
1. Quantificateurs
Les quantificateurs expriment la quantité ou la fréquence et sont essentiels pour préciser le sens d'une phrase.
- Some / Any :
- Some s'emploie dans les phrases affirmatives pour une quantité indéfinie mais limitée.
- Any s'utilise dans les phrases négatives et interrogatives.
- Much / Many :
- Much pour les noms non dénombrables (ex. : much water).
- Many pour les noms dénombrables (ex. : many books).
- A lot of / Lots of : utilisés dans un registre courant pour indiquer une grande quantité, valables pour dénombrables et non dénombrables.
2. Distributifs
Les distributifs permettent de parler de la répartition ou de la distribution des éléments.
- Each : insiste sur les éléments pris individuellement dans un groupe.
- Every : insiste sur la totalité des éléments considérés comme un ensemble.
- Either : signifie « l’un ou l’autre » parmi deux éléments.
- Neither : signifie « aucun des deux ».
| Distributif | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| Each | Individuellement, un par un | Each student has a book. |
| Every | Tous ensemble, sans exception | Every student passed the exam. |
| Either | L’un ou l’autre (de deux) | You can take either road. |
| Neither | Aucun des deux | Neither answer is correct. |
3. Expressions de conséquence
- That's why / That's the reason why : introduisent une conséquence ou une explication.
Exemple : He was late, that's why he missed the bus.
4. Comparatif d'égalité
Pour exprimer une égalité en anglais, on utilise la structure :
AS + adjectif + AS
Exemple : The film was as good as the book.
(Cela signifie que le film était aussi bien que le livre.)
5. Prépositions Between / Beyond
| Préposition | Sens principal | Exemple |
|---|---|---|
| Between | Position entre deux éléments | The shop is between your house and the cafeteria. |
| Beyond | Au-delà d’une limite | Do not go beyond this point. |
À retenir : Between exprime une position intermédiaire, Beyond indique une limite à ne pas dépasser.
Modaux et expressions de capacité
1. Modaux et expressions de capacité
Les modaux expriment la capacité, la possibilité, la permission ou l'obligation. Pour parler de capacité, on utilise principalement can, could, be able to, et quelques expressions spécifiques.
a) Can / Could
- Can : exprime la capacité présente ou générale.
- Ex. : I can swim. (Je sais nager.)
- Could : capacité au passé ou possibilité moins certaine.
- Ex. : When I was young, I could run fast. (Quand j'étais jeune, je pouvais courir vite.)
b) Be able to
- Utilisé pour exprimer la capacité, surtout quand can ne convient pas (futur, passé précis, formes négatives ou interrogatives complexes).
- Ex. : She was able to finish on time. (Elle a pu finir à temps.)
- Plus formel et plus flexible que can.
c) Expressions de capacité courantes
| Expression | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| Manage to | Réussir à faire quelque chose difficile | He managed to solve the problem. |
| Be capable of | Être capable de (plus formel) | She is capable of great things. |
| Have the ability to | Avoir la capacité de | They have the ability to learn quickly. |
d) Différences clés
| Modalité | Temps / Aspect | Usage principal |
|---|---|---|
| Can | Présent / général | Capacité actuelle |
| Could | Passé / hypothétique | Capacité passée ou conditionnelle |
| Be able to | Tous temps (futur, passé précis) | Capacité dans des contextes variés |
À retenir : Can est la forme la plus courante pour exprimer la capacité au présent, mais be able to est nécessaire pour les temps où can ne s'emploie pas (futur, passé composé, etc.).
Vocabulaire de la chance et de la fortune
1. Vocabulaire de la chance et de la fortune
a) Expressions négatives avec neither / nor
- Neither ... nor signifie ni ... ni et contient une négation.
- Le verbe qui suit est à la forme affirmative.
- Exemple : I could neither speak nor move → « Je ne pouvais ni parler ni bouger ».
b) Usage de nor
- Nor signifie pas non plus ou ni d'ailleurs.
- Attention à la différence avec none of qui signifie aucun(e) des deux.
| Expression | Sens en français | Exemple |
|---|---|---|
| Neither...nor | Ni ... ni (négation) | I could neither speak nor move |
| Nor | Pas non plus / ni d'ailleurs | He didn't call, nor did he write |
| None of | Aucun(e) des deux | None of the options is good |
c) Modal can / could
- Can exprime la capacité (physique ou intellectuelle) : can = be able to (être capable de).
- Can sert aussi à exprimer une autorisation.
- Exemple : I thought I could do that → « Je pensais pouvoir faire cela ».
À retenir : Neither ... nor introduit une négation avec un verbe à la forme affirmative.
Systèmes éducatifs et niveaux d'études
1. Systèmes éducatifs et niveaux d'études
Les systèmes éducatifs varient selon les pays, mais ils partagent généralement une structure hiérarchique organisée en niveaux d'études correspondant à des étapes clés de la formation.
a) Principaux niveaux d'études
| Niveau | Âge approximatif | Objectif principal | Durée indicative |
|---|---|---|---|
| École primaire | 6-11 ans | Acquisition des bases fondamentales | 5 à 6 ans |
| Collège | 11-15 ans | Approfondissement généraliste | 4 ans |
| Lycée | 15-18 ans | Préparation à l'enseignement supérieur | 3 ans |
| Enseignement supérieur | 18 ans et plus | Spécialisation et professionnalisation | Licence (3 ans), Master (2 ans), Doctorat (3+ ans) |
b) Types de diplômes
- Diplôme national du brevet (DNB) : fin du collège.
- Baccalauréat : fin du lycée, condition d'accès à l'université.
- Licence : premier cycle universitaire, 180 crédits ECTS.
- Master : deuxième cycle universitaire, approfondissement.
- Doctorat : troisième cycle, recherche avancée.
c) Particularités des systèmes éducatifs
- Système anglo-saxon : souvent plus flexible, avec des majors/minors, et des crédits modulaires.
- Système français : plus structuré et centralisé, avec des filières définies dès le lycée.
- Formation professionnelle : intégrée à différents niveaux, souvent en alternance.
À retenir : Les niveaux d’études structurent la progression des apprentissages, du socle commun aux spécialisations, et conditionnent l’accès aux diplômes et aux carrières.
d) Correspondance internationale
| France | Royaume-Uni | États-Unis |
|---|---|---|
| Licence | Bachelor's Degree | Bachelor's Degree |
| Master | Master's Degree | Master's Degree |
| Doctorat | PhD | PhD |
Cette correspondance facilite la mobilité étudiante et professionnelle à l’échelle internationale.
Comparaisons et ressemblances
1. Comparaisons et ressemblances : vocabulaire de la chance
Chance peut signifier une opportunité ou une occasion.
- Au pluriel, chances se traduit souvent par "il y a de fortes chances pour que...".
Luck désigne la chance liée au hasard, souvent positive.
- To have luck = avoir de la chance (hasard favorable).
- L’adjectif associé est lucky.
- Pour souhaiter bonne chance :
- Wish me luck
- Break a leg (expression idiomatique)
- Fingers crossed (expression de soutien)
Fortune (nom) et fortunate (adjectif) expriment une chance plus sérieuse, souvent liée à un avantage ou un privilège.
- Exemple : We know we are very fortunate = Nous savons que nous avons beaucoup de chance (sens plus formel et réfléchi).
- Utilisé pour souligner un traitement privilégié par rapport à d’autres.
À retenir :
- Luck = chance liée au hasard, souvent spontanée et informelle.
- Fortune/fortunate = chance plus sérieuse, souvent un avantage ou une faveur.
- Chance peut désigner une opportunité ou une probabilité.
Comparatifs et superlatifs
1. Comparatifs et superlatifs
Les comparatifs et superlatifs servent à comparer des qualités entre plusieurs éléments.
a) Comparatif
- But : comparer deux éléments.
- Formes principales :
- Comparatif de supériorité :
Formule :
adjectif + -er + than (pour adjectifs courts)
more + adjectif + than (pour adjectifs longs)
Exemple : She is taller than him. / This book is more interesting than that one. - Comparatif d'égalité :
Formule :
as + adjectif + as
Exemple : He is as fast as his brother. - Comparatif d'infériorité :
Formule :
less + adjectif + than
Exemple : This car is less expensive than the other.
- Comparatif de supériorité :
b) Superlatif
- But : exprimer la qualité au plus haut degré dans un groupe.
- Formes principales :
- Superlatif de supériorité :
Formule :
the + adjectif + -est (pour adjectifs courts)
the most + adjectif (pour adjectifs longs)
Exemple : She is the tallest in the class. / This is the most beautiful painting. - Superlatif d'infériorité :
Formule :
the least + adjectif
Exemple : He is the least experienced member.
- Superlatif de supériorité :
c) Particularités orthographiques
| Cas | Exemple |
|---|---|
| Adjectif se terminant par -e : on ajoute seulement -r ou -st | nice → nicer / nicest |
| Adjectif d'une syllabe finissant par une consonne précédée d'une voyelle : double consonne | big → bigger / biggest |
| Adjectif se terminant par -y précédé d'une consonne : y → i + er/est | happy → happier / happiest |
d) Exceptions fréquentes
- Good → better (comparatif), the best (superlatif)
- Bad → worse (comparatif), the worst (superlatif)
- Far → farther/further (comparatif), the farthest/furthest (superlatif)
À retenir :
Le comparatif compare deux éléments, le superlatif exprime le degré extrême dans un groupe. La forme dépend de la longueur de l’adjectif et de règles orthographiques spécifiques.
Conditionnel et expressions hypothétiques
1. Conditionnel et expressions hypothétiques
Le conditionnel en anglais sert à exprimer des situations hypothétiques, des souhaits, ou des conséquences dépendant d'une condition.
2. Types de conditionnels
| Type | Structure principale | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|---|
| Zero conditional | If + présent simple, présent simple | Vérités générales, faits toujours vrais | If you heat water, it boils. |
| First conditional | If + présent simple, will + base verbale | Situation réelle ou possible dans le futur | If it rains, I will stay home. |
| Second conditional | If + prétérit, would + base verbale | Hypothèse irréelle ou improbable au présent | If I were rich, I would travel. |
| Third conditional | If + past perfect, would have + participe passé | Hypothèse irréelle dans le passé | If I had studied, I would have passed. |
3. Formes du conditionnel
- Conditionnel présent : would + verbe (exprimant une action hypothétique)
- Conditionnel passé : would have + participe passé (action hypothétique dans le passé)
4. Expressions hypothétiques courantes
- If only : exprime un souhait ou un regret
If only I had more time! - Suppose / Suppose that : introduit une hypothèse
Suppose you won the lottery, what would you do? - Unless : signifie « sauf si », remplace souvent « if not »
I won’t go unless you come with me.
5. Particularités
- Après if, on utilise rarement le conditionnel (would) dans la proposition conditionnelle.
- Le verbe were est souvent utilisé pour toutes les personnes dans le second conditionnel (forme subjunctive) : If I were you...
À retenir : Le conditionnel exprime toujours une conséquence dépendant d'une condition, qui peut être réelle, hypothétique ou irréelle selon le temps verbal utilisé.
Expressions temporelles et continuité
1. Expressions temporelles et continuité : comparatifs en anglais
a) Comparatif de supériorité
- Adjectifs courts (1 syllabe ou 2 syllabes finissant par -y) : on ajoute -er + than
ex. : tall → taller than, happy → happier than - Adjectifs longs : structure more + adjectif + than
ex. : beautiful → more beautiful than
b) Comparatif d'égalité
- Formule : as + adjectif + as
ex. : She is as tall as her brother.
c) Comparatif d'infériorité
- Deux formes possibles :
- less + adjectif + than
- as + adjectif + as (signifie « pas autant que »)
ex. : less interesting than / not as interesting as
d) Comparatifs irréguliers
- Quelques adjectifs ont un comparatif irrégulier :
Adjectif Comparatif good better than bad worse than far farther / further than
e) Intensification du comparatif
- Pour marquer la différence entre deux éléments :
- way, much, far, even + comparatif → différence importante
ex. : much better than - a little, a bit, slightly + comparatif → différence faible
ex. : a bit worse than
- way, much, far, even + comparatif → différence importante
À retenir :
Le comparatif s'exprime par une modification de l'adjectif (suffixe -er ou more) suivie de than, avec des formes irrégulières à connaître et des adverbes pour nuancer l'intensité de la comparaison.
Discours indirect et concordance des temps
1. Discours indirect
Le discours indirect consiste à rapporter les paroles de quelqu’un sans les citer textuellement. Il nécessite souvent un changement de temps (concordance des temps) et une adaptation des pronoms et des adverbes de temps et de lieu.
a) Principes clés
-
Passage du discours direct au discours indirect modifie souvent :
- Les temps verbaux (cf. concordance des temps)
- Les pronoms (je → il/elle)
- Les adverbes de temps et de lieu (today → that day, here → there)
-
Le verbe introducteur est souvent au passé (said, told, asked).
2. Concordance des temps
La concordance des temps règle la correspondance entre le temps du verbe introducteur et celui du verbe rapporté.
| Temps du verbe introducteur (passé) | Temps du verbe rapporté (discours indirect) |
|---|---|
| Présent simple | Prétérit (past simple) |
| Présent continu | Past continuous |
| Présent perfect | Past perfect |
| Prétérit (past simple) | Past perfect |
| Past perfect | Past perfect |
| Will (futur) | Would (conditionnel) |
Exemple :
Direct : She said, "I am tired."
Indirect : She said she was tired.
3. Particularités
- Si le verbe introducteur est au présent, les temps ne changent pas.
- Les modaux changent aussi : can → could, will → would, may → might.
- Les adverbes de temps changent : now → then, today → that day, yesterday → the day before.
4. Résumé des transformations principales
| Élément direct | Élément indirect |
|---|---|
| I | he/she |
| you | I / he / she / they |
| now | then |
| today | that day |
| yesterday | the day before |
| tomorrow | the next day / the day after |
| here | there |
| this | that |
En discours indirect, le temps du verbe se décale généralement d’un cran dans le passé si le verbe introducteur est au passé.
À retenir :
5. Cas particuliers
- Si la phrase rapportée exprime une vérité générale ou un fait toujours vrai, le temps ne change pas.
- Pour les questions et les ordres, la structure change (ex : "Where are you?" → He asked where I was).
Verbes de création et de fabrication
1. Verbes de création et de fabrication
Les verbes de création et de fabrication expriment l'action de produire, construire ou inventer quelque chose. Ils sont souvent suivis d’un complément désignant l’objet créé.
a) Principaux verbes et leur usage
| Verbe | Sens principal | Construction typique | Exemple |
|---|---|---|---|
| Make | Fabriquer, créer | make + objet + (from/of + matière) | She makes furniture from wood. |
| Build | Construire (bâtiments, structures) | build + objet | They build houses. |
| Create | Créer (plus abstrait, artistique) | create + objet | He created a masterpiece. |
| Produce | Produire (industriel, en série) | produce + objet | The factory produces cars. |
| Manufacture | Fabriquer (à grande échelle) | manufacture + objet | They manufacture electronics. |
b) Particularités
- Make est le plus général et courant pour la fabrication manuelle ou artisanale.
- Build s’emploie surtout pour des constructions solides (maisons, ponts).
- Create insiste sur l’aspect original ou artistique.
- Produce et manufacture sont plus techniques et industriels.
c) Construction avec les matériaux
- On utilise souvent make + objet + from/of + matériau pour indiquer la matière première.
- She made a dress from silk.
- Build ne nécessite pas toujours la mention du matériau.
- They built a bridge.
À retenir :
Les verbes de création se distinguent par le type d’objet créé et le contexte (artisanat, construction, industrie, art). Choisir le verbe adapté évite les erreurs courantes en anglais.
Expressions d'opinion et de désaccord
1. Expressions d'opinion et de désaccord
a) Exprimer son opinion
- I think / I believe : formules simples pour donner son avis.
- In my opinion / To my mind : introduisent une opinion personnelle.
- As far as I’m concerned : insiste sur l’importance de son point de vue.
- It seems to me that : exprime une opinion avec une nuance d’incertitude.
b) Exprimer l’accord
- I agree (with you) : accord simple.
- Exactly / Absolutely / Definitely : renforcent l’accord.
- That’s true / You’re right : valident l’opinion de l’autre.
- I couldn’t agree more : accord total, sans réserve.
c) Exprimer le désaccord
- I don’t agree (with you) : désaccord simple.
- I’m afraid I disagree : formule polie pour exprimer un désaccord.
- I’m not sure I agree : désaccord nuancé, ouverture au débat.
- That’s not quite right / I don’t think so : conteste une affirmation.
- On the contrary / Quite the opposite : introduisent une opinion opposée.
d) Nuancer son opinion
- Maybe / Perhaps / Possibly : expriment une incertitude.
- It depends : nuance selon les circonstances.
- To some extent / In a way : accord partiel ou limité.
À retenir : Pour exprimer une opinion, il faut choisir entre formules directes (I think) et plus nuancées (It seems to me). Le désaccord doit rester poli et nuancé pour favoriser l’échange.
Adjectifs économiques et financiers
1. Adjectifs économiques et financiers : notions clés
a) Always
- Adverbe de fréquence indiquant une permanence.
- L'action est toujours vraie dans le temps.
b) Still
- Utilisé pour une action toujours en cours depuis son début, avec une durée indéterminée.
- Exprime la continuité d'une situation.
c) Forever
- Signifie pour toujours, une durée illimitée.
d) Yet
- Employé dans la forme négative pour indiquer qu'une action ne s'est pas encore produite.
- Aussi utilisé pour exprimer une durée restante (exemple : "another").
e) Even
- Placé devant un comparatif pour renforcer l'idée d'intensité accrue (ex : "even more").
À retenir :
Always exprime une vérité permanente, still une action en cours, forever une durée illimitée, yet une action non réalisée, et even intensifie un comparatif.
Pronoms et alternatives
1. Discours indirect (Reported Speech)
Le discours indirect sert à rapporter les paroles d'une personne en utilisant plusieurs verbes comme said, told, stated, claimed, asked, explained.
2. Transformation du discours direct en discours indirect
- On remplace les guillemets par une proposition subordonnée introduite par that (souvent omis).
- Le verbe introducteur (said, told, etc.) est suivi d'une proposition au discours indirect.
Exemple :
Direct : She said, "I am glad to be here."
Indirect : She said she was glad to be here.
3. Concordance des temps
Lors du passage au discours indirect, les temps verbaux changent selon la règle suivante :
| Discours direct | Discours indirect |
|---|---|
| Present simple (I am) | Past simple (he was) |
| Past simple (I was) | Past perfect (he had been) |
| Present perfect (I have been) | Past perfect (he had been) |
| Future simple (I will be) | Conditional (he would be) |
À retenir : Le temps du verbe recule d'un cran dans le discours indirect.
4. Verbes courants pour introduire le discours indirect
- said / told (dire)
- stated / claimed (déclarer)
- asked (demander)
- explained (expliquer)
À retenir : Le discours indirect nécessite une adaptation des temps verbaux et l'utilisation d'un verbe introducteur pour rapporter les paroles.
Vocabulaire des médias et divertissements
1. Vocabulaire des médias et divertissements
a) Verbes clés : Do vs Make
-
To do : utilisé pour parler d'une activité, d'une tâche ou d'un travail.
Ex. : to do homework (faire ses devoirs), to do the dishes (faire la vaisselle). -
To make : concerne la création, la fabrication ou le processus de construction de quelque chose.
Ex. : to make a cake (faire un gâteau), to make a decision (prendre une décision). -
Certaines expressions fixes utilisent do ou make selon leur sens idiomatique, il faut les apprendre par cœur.
b) Exemples d'expressions courantes
| Expression anglaise | Traduction française | Verbe utilisé |
|---|---|---|
| to do homework | faire ses devoirs | do |
| to do the laundry | faire la lessive | do |
| to make a mistake | faire une erreur | make |
| to make a phone call | passer un coup de téléphone | make |
À retenir : do s’emploie pour les activités, make pour la création ou la fabrication.
c) Style indirect : adaptation des marqueurs de temps
Quand on rapporte un discours, il faut modifier les expressions temporelles pour respecter la chronologie.
| Discours direct | Discours indirect |
|---|---|
| tomorrow | the day after |
| yesterday | the day before |
| now | then |
| next month | the following month |
Exemple :
- Direct : He said, "I may come tomorrow."
- Indirect : He said he might come the day after.
d) Style indirect : autres points clés
- Les verbes modaux changent souvent : may → might.
- Les impératifs deviennent des propositions négatives avec not :
Don't talk → He told us not to talk.
À retenir : En style indirect, toujours adapter les temps, les modaux et les marqueurs temporels pour garder la cohérence temporelle.
Géographie et régions anglophones
1. Donner son avis en anglais
Pour exprimer un point de vue, il est important de varier les verbes et les structures afin d’éviter la répétition et la maladresse.
a) Verbes courants pour donner son avis
- I believe (je crois)
- I think (je pense)
- I guess (je suppose)
- I imagine (j’imagine)
- I suppose (je suppose)
- I assume (je présume)
- It seems to me that (il me semble que)
b) Structures alternatives pour exprimer une opinion
- It is my opinion that (c’est mon avis que)
- It is my belief that (je crois que)
- In my opinion (d’après moi)
- As far as I know (pour autant que je sache)
- As far as I am concerned (pour autant que cela me concerne)
c) Exprimer l’accord ou le désaccord
- To agree = être d’accord
- To disagree = ne pas être d’accord
Donner son avis en anglais nécessite d’utiliser des verbes et expressions variés pour être clair et naturel.
Expressions d'approximation et de proximité
1. Expressions d'approximation et de proximité
a) Economic vs Economical
-
Economic : se rapporte à la conjoncture économique, aux phénomènes liés à l'économie d'un pays ou d'une région.
Exemple : This is a major economic crisis. (crise économique majeure) -
Economical : qualifie ce qui est avantageux en termes de coûts, qui permet de faire des économies.
Idée clé : économique = lié à l'économie globale ; economical = avantageux, peu coûteux -
Economics : discipline scolaire et universitaire, la science économique.
-
Economy : système économique ou économie d'un pays.
| Terme | Sens principal | Usage typique |
|---|---|---|
| Economic | Conjoncture économique | Crises, politiques économiques |
| Economical | Qui permet d'économiser, peu coûteux | Produits, méthodes, comportements |
| Economics | Science économique | Études, cours |
| Economy | Système économique d'un pays | Marché, croissance, secteur |
b) Either
- Either s'utilise dans deux contextes principaux :
| Usage | Fonction | Exemple |
|---|---|---|
| Phrase négative | Signifie non plus | I didn't like the film and she didn't like it either. |
| Choix entre deux alternatives | Exprime un choix entre deux options | You can either come with us or stay here. |
À retenir : Either dans une phrase négative signifie non plus (équivalent de too ou also en positif).
Suggestions et propositions
1. Suggestions et propositions
a) Expressions clés pour formuler des suggestions
-
Should : utilisé pour donner un conseil ou une suggestion.
Exemple : You should try the new restaurant. -
Could : propose une possibilité ou une suggestion plus douce.
Exemple : You could ask for help if you need it. -
Why don’t we / Why don’t you : formule une suggestion ou une proposition.
Exemple : Why don’t we go to the cinema tonight? -
Let’s : invite à faire quelque chose ensemble, une proposition directe.
Exemple : Let’s take a break. -
How about / What about : propose une idée ou une alternative.
Exemple : How about going for a walk?
b) Différences importantes
| Expression | Usage principal | Tonalité |
|---|---|---|
| Should | Conseil direct | Assez formel |
| Could | Suggestion polie, possibilité | Plus doux, moins direct |
| Why don’t we/you | Proposition ou suggestion | Informel, engageant |
| Let’s | Proposition d’action commune | Direct, inclusif |
| How about / What about | Proposition d’alternative ou idée | Informel, interrogatif |
À retenir : Pour faire une suggestion, privilégier la forme adaptée au contexte (formelle ou informelle) et au degré d’insistance souhaité.
c) Formulation des propositions
- Utiliser modal verbs (should, could) pour exprimer des conseils ou suggestions.
- Employer des phrases interrogatives pour proposer une idée sans imposer :
Exemple : Why don’t we meet earlier? - Utiliser Let’s pour inviter à une action commune, renforçant l’inclusion.
d) Attention aux confusions courantes
-
Either ne signifie pas « chaque » mais « l’un ou l’autre ». Pour « chaque », utiliser each.
Exemple : Each student must submit the assignment.
Either option is fine. -
En anglais, program (US) ou programme (UK) désigne une émission télévisée, contrairement à emission qui signifie un dégagement ou une transmission (ex : émission de gaz).
Exemple : I watched a great program last night. -
Ne pas confondre England (Angleterre), Great Britain (Grande-Bretagne) et United Kingdom (Royaume-Uni) :
- England = pays
- Great Britain = Angleterre + Écosse + Pays de Galles
- United Kingdom = Grande-Bretagne + Irlande du Nord
À retenir : Utiliser le terme géographique précis selon le contexte politique ou géographique.
Preuves et évidences
1. Preuves et évidences
Preuves et évidences en anglais se traduisent par des termes spécifiques selon le contexte.
| Terme anglais | Usage principal | Exemple / Remarque |
|---|---|---|
| Proof | Preuve formelle, démonstration claire | "There is proof that he was there." |
| Evidence | Ensemble d'éléments qui soutiennent une thèse, souvent en droit | "The evidence is convincing." |
| Clue | Indice, piste pour trouver une solution | "The detective found a clue." |
| Sign | Signe, indication visible | "A sign of trouble." |
| Indication | Indication, suggestion moins forte | "There is an indication of rain." |
a) Différence clé
- Proof est une démonstration irréfutable.
- Evidence est un ensemble d'éléments qui soutiennent une hypothèse, mais ne la garantissent pas toujours.
2. Expressions pour indiquer une approximation
Pour exprimer une idée d'approximation en anglais, on utilise plusieurs mots et suffixes :
| Mot / Suffixe | Usage | Exemple |
|---|---|---|
| about | Environ, autour de | "It's about 100 miles from here." |
| approximately | Plus formel, approximation précise | "Approximately 50 people came." |
| around | Environ, proche de | "Around 10 o'clock." |
| more or less | Plus ou moins, approximation vague | "More or less the same." |
| -ish (suffixe) | Ajouté à un adjectif ou un nombre pour indiquer une approximation | "Brownish" = couleur proche du marron |
Le suffixe -ish indique une ressemblance ou une approximation, par exemple brownish signifie « marronâtre », pas exactement marron.
À retenir :
Proof désigne une preuve irréfutable, evidence un ensemble d'éléments probants, et pour exprimer une approximation, privilégier about, around, approximately ou le suffixe -ish selon le contexte.
Causatifs et verbes de perception
1. Causatifs et verbes de perception
Les causatifs expriment le fait de faire faire une action par quelqu’un d’autre. En anglais, les verbes causatifs principaux sont make, have, let.
| Verbe causatif | Construction | Sens principal |
|---|---|---|
| Make | make + objet + base verbale | Obliger, forcer quelqu’un à faire |
| Have | have + objet + base verbale | Faire faire, demander à quelqu’un |
| Let | let + objet + base verbale | Permettre, laisser faire |
Exemple : She made him clean the room. (Elle l’a obligé à nettoyer la chambre.)
Les verbes de perception (see, hear, feel, watch, notice...) décrivent la perception d’une action en cours ou terminée.
| Verbe de perception | Construction possible | Sens et nuance |
|---|---|---|
| see, hear, feel | verbe + base verbale (bare infinitive) | Action perçue dans son intégralité |
| verbe + verbe en -ing | Action perçue en train de se dérouler |
Exemple :
I saw him leave. (J’ai vu qu’il partait / partir.)
I saw him leaving. (J’ai vu qu’il était en train de partir.)
2. Points clés à retenir
- Avec les causatifs, le verbe qui suit est toujours à la forme base verbale (sans to).
- Les verbes de perception peuvent être suivis soit d’un bare infinitive (action complète), soit d’un gérondif (action en cours).
- Make implique une contrainte, have une demande ou une organisation, let une permission.
- La nuance entre see/hear + base verbale et see/hear + -ing est importante pour exprimer si l’action est perçue dans son entier ou en train de se dérouler.
Le choix entre base verbale et gérondif après un verbe de perception modifie la perception temporelle de l’action.
Quantificateurs comparatifs
1. Quantificateurs comparatifs
Les quantificateurs comparatifs permettent d'exprimer une comparaison de quantité ou de degré entre deux éléments.
a) Formes principales
| Quantificateur | Usage | Exemple |
|---|---|---|
| more | Pour exprimer une quantité plus grande | She has more books than him. |
| less | Pour exprimer une quantité moindre | He spends less time here. |
| as... as | Pour exprimer une égalité | This car is as fast as that one. |
| not as... as / less... than | Pour exprimer une inégalité ou une quantité moindre | This task is not as difficult as the last one. |
b) Particularités
- More et less sont suivis d’un nom ou d’un adjectif selon le contexte.
- As... as est une structure figée pour comparer l’égalité.
- Pour les adjectifs courts, on utilise souvent la forme en -er (e.g., bigger, faster) au lieu de more.
c) Exemples clés
- She is more intelligent than her brother.
- This problem is less complicated than I thought.
- He is as tall as his father.
- This movie is not as interesting as the book.
À retenir : Les quantificateurs comparatifs structurent la comparaison en indiquant clairement si la quantité ou la qualité est supérieure, inférieure ou égale.
Vocabulaire du visage et de l'apparence
1. Vocabulaire du visage et de l'apparence
a) Termes clés pour décrire le visage
- Face : visage en général.
- Forehead : front.
- Eyebrows : sourcils.
- Eyelashes : cils.
- Eyes : yeux.
- Nose : nez.
- Cheeks : joues.
- Mouth : bouche.
- Lips : lèvres.
- Teeth : dents.
- Chin : menton.
- Jaw : mâchoire.
b) Adjectifs pour décrire l'apparence
| Adjectif | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| Attractive | attirant, séduisant | She has an attractive smile. |
| Plain | simple, sans charme | He has a plain face. |
| Wrinkled | ridé | His wrinkled forehead shows age. |
| Freckled | tacheté de rousseur | She has freckled cheeks. |
| Bearded | barbu | The bearded man is my uncle. |
| Blond | blond | She has blond hair. |
| Dark-haired | aux cheveux foncés | He is dark-haired. |
c) Expressions courantes liées à l'apparence
- To have a beard/mustache : porter une barbe/une moustache.
- To smile : sourire.
- To frown : froncer les sourcils.
- To blush : rougir.
- To look alike : se ressembler.
- To stare : fixer du regard.
À retenir : Les parties du visage et les adjectifs d’apparence sont essentiels pour décrire une personne en anglais avec précision et naturel.
d) Remarques sur l’usage
- Pour décrire une action liée au visage, on utilise souvent des verbes simples comme smile, frown, blink.
- Les adjectifs peuvent être combinés pour une description plus complète : She has a pale, freckled face with bright blue eyes.
Verbes de cessation et d'abandon
1. Verbes de cessation et d'abandon
Les verbes de cessation et d'abandon expriment l'arrêt ou l'abandon d'une action, d'un état ou d'une habitude. Ils sont essentiels pour indiquer qu'une activité ou un comportement cesse définitivement ou temporairement.
a) Principaux verbes à connaître
| Verbe | Sens principal | Construction typique | Exemple |
|---|---|---|---|
| Stop | Arrêter une action | stop + -ing (verbe en -ing) | She stopped smoking. |
| Quit | Abandonner une habitude ou un emploi | quit + base verbale (infinitif sans to) | He quit his job last month. |
| Give up | Renoncer, abandonner | give up + -ing | They gave up trying to fix it. |
| Cease | Cesser, interrompre (plus formel) | cease + to + base verbale ou -ing | The company ceased operations. |
b) Règles clés
- Stop est suivi d'un verbe en -ing pour indiquer l'arrêt d'une action en cours.
- Quit est souvent suivi de la base verbale sans "to" et s'emploie pour des abandons plus définitifs (emploi, habitude).
- Give up insiste sur l'idée de renoncement volontaire à une activité ou un effort.
- Cease est plus formel et peut être suivi d'un infinitif ou d'un gérondif selon le contexte.
c) Nuances d'usage
- Stop peut être temporaire ou définitif, selon le contexte.
- Quit implique généralement une décision ferme et définitive.
- Give up porte une connotation d'abandon face à une difficulté.
- Cease est souvent utilisé dans un contexte administratif ou officiel.
À retenir : Pour exprimer l'arrêt d'une action, choisir le verbe adapté selon la nuance (temporaire, définitif, volontaire, formel) et respecter la construction grammaticale propre à chaque verbe.
Vocabulaire de la formation et de l'apprentissage
1. Vocabulaire de la formation et de l'apprentissage
a) Utilisation de many et much
-
Many signifie « beaucoup » ou « plusieurs » et s'emploie avec des noms dénombrables (countables) au pluriel.
Exemple : many books (beaucoup de livres). -
Much signifie aussi « beaucoup » mais s'emploie avec des noms indénombrables (uncountable) au singulier.
Exemple : much water (beaucoup d'eau).
b) Distinction entre dénombrable et indénombrable avec "time"
- Time peut être :
- Dénombrable : le nombre de fois (How many times?)
- Indénombrable : la durée ou le temps en général (How much time?)
c) Insister sur la quantité
- Pour insister sur la quantité, on utilise so, not so, that devant much ou many.
Exemple : so much, not so many, that many.
d) Vocabulaire : figure et face
- Figure ou face signifie « visage ».
- Attention à ne pas confondre face (le visage) avec d'autres sens du mot.
À retenir : Many s'emploie avec des noms pluriels dénombrables, much avec des noms singuliers indénombrables.
Questions indirectes et interrogatifs
1. Questions indirectes et interrogatifs
Les questions indirectes sont des phrases qui rapportent une question sans utiliser la forme interrogative directe. Elles sont souvent introduites par des expressions comme I wonder, Can you tell me, Do you know, suivies d'une proposition subordonnée.
a) Formation des questions indirectes
-
Structure :
Sujet + verbe + [mot interrogatif] + sujet + verbe (forme affirmative)
Exemple :- Directe : Where is he?
- Indirecte : Can you tell me where he is?
-
Important :
- Pas d'inversion sujet-verbe dans la subordonnée.
- Pas de point d'interrogation à la fin.
b) Mots interrogatifs courants
| Mot interrogatif | Usage | Exemple direct | Exemple indirect |
|---|---|---|---|
| What | Pour demander une chose | What time is it? | I wonder what time it is. |
| Where | Pour un lieu | Where do you live? | Do you know where she lives? |
| When | Pour un moment | When does it start? | Can you tell me when it starts? |
| Why | Pour une raison | Why are you late? | I want to know why you are late. |
| How | Pour une manière ou quantité | How does it work? | Could you explain how it works? |
c) Questions indirectes sans mot interrogatif
- Utilisées avec if ou whether pour des questions oui/non.
Exemple :- Directe : Is he coming?
- Indirecte : I wonder if he is coming.
À retenir : Dans les questions indirectes, pas d'inversion et pas de point d'interrogation.
2. Interrogatifs
Les interrogatifs sont les mots utilisés pour poser des questions directes ou indirectes. Ils introduisent la demande d'information spécifique.
a) Principaux interrogatifs
| Interrogatif | Fonction | Exemple direct |
|---|---|---|
| Who | Sujet ou objet (personne) | Who is calling? |
| Whom | Objet (personne) formel | Whom did you see? |
| What | Chose, objet | What is your name? |
| Which | Choix entre options | Which color do you prefer? |
| Where | Lieu | Where are you going? |
| When | Temps | When does the train leave? |
| Why | Cause, raison | Why did you leave early? |
| How | Manière, quantité | How do you do this? |
b) Particularités
- Who remplace le sujet, donc pas d'inversion dans la question directe : Who called you?
- Whom remplace l'objet, souvent remplacé par who en langage courant.
- Les interrogatifs peuvent être combinés avec des auxiliaires pour former la question : What did you say?
À retenir : Les questions indirectes reprennent les interrogatifs mais s'expriment en phrase affirmative sans inversion, souvent introduites par if, whether ou un verbe introducteur.
Adjectifs de liberté et de disponibilité
1. Adjectifs de liberté et de disponibilité
Les adjectifs exprimant la liberté et la disponibilité en anglais traduisent la capacité ou la possibilité d’agir sans contrainte.
a) Principaux adjectifs à connaître
| Adjectif anglais | Sens principal | Usage clé |
|---|---|---|
| free | libre, sans engagement | Indique l'absence d'obligation ou de contrainte. |
| available | disponible, accessible | Désigne une personne ou une chose prête à être utilisée ou rencontrée. |
| willing | disposé, prêt à faire quelque chose | Souligne la volonté ou l’accord à agir. |
| ready | prêt, préparé | Met l’accent sur la préparation ou l’état d’achèvement pour agir. |
b) Distinctions importantes
-
Free : liberté d’action ou absence d’obligation.
Exemple : I am free this evening. (Je suis libre ce soir.) -
Available : disponibilité effective, souvent liée à un emploi du temps ou à une ressource.
Exemple : She is available for a meeting tomorrow. (Elle est disponible pour une réunion demain.) -
Willing : disposition volontaire, consentement à faire quelque chose.
Exemple : He is willing to help. (Il est disposé à aider.) -
Ready : état de préparation, prêt à agir immédiatement.
Exemple : They are ready to start. (Ils sont prêts à commencer.)
À retenir : Free exprime la liberté, available la disponibilité effective, willing la volonté, et ready la préparation.
c) Remarques complémentaires
- Ces adjectifs peuvent être employés seuls ou suivis d’une préposition ou d’un infinitif selon le contexte (ex. willing to help, ready for action).
- Ils sont souvent utilisés dans des contextes professionnels ou personnels pour indiquer la capacité d’une personne à s’engager ou à répondre à une demande.
Cette synthèse permet de distinguer clairement les adjectifs liés à la liberté et à la disponibilité, essentiels pour exprimer correctement ces notions en anglais.
Temps futurs et intentions
1. Temps futurs et intentions
Exprimer le futur en anglais se fait principalement avec la structure :
- will + base verbale
Exemple : I will be a doctor when I am an adult.
Forme négative :
- will not ou contraction won't
Exemple : I won't go to the party.
2. Différences clés avec "Adj + free"
-
Adj + free signifie que quelque chose est libre ou gratuit.
Exemple : smoke free = interdit de fumer (littéralement « sans fumée »). -
Quand free suit un nom ou un adjectif, cela indique une interdiction ou l'absence de ce qui précède.
Exemple : smoke free place = lieu où il est interdit de fumer.
À retenir : Pour parler du futur, utilisez will + base verbale ; pour exprimer une interdiction avec "free", placez-le après un nom ou un adjectif.
Adjectifs de taille et de dimension
1. Adjectifs de taille et de dimension
Les adjectifs de taille et de dimension en anglais permettent de décrire la grandeur, la hauteur, la largeur ou la longueur d’un objet ou d’une personne. Ils sont essentiels pour exprimer des caractéristiques physiques précises.
a) Principaux adjectifs de taille
| Français | Anglais | Remarques |
|---|---|---|
| Grand (taille) | big | Utilisé pour indiquer une taille importante, souvent pour des objets ou des personnes. |
| Grandir (verbe) | grow | Verbe indiquant l’action de devenir plus grand. |
| Petit | small | Opposé de big, pour indiquer une taille réduite. |
| Haut | tall | Utilisé surtout pour la hauteur des personnes ou des objets verticaux. |
| Long | long | Pour la longueur horizontale ou la durée. |
| Large | wide | Pour la largeur d’un objet. |
b) Particularités d’usage
- Big s’emploie pour exprimer la grandeur générale, souvent en volume ou importance.
- Tall est réservé à la hauteur, surtout pour les êtres humains ou les objets verticaux (arbres, bâtiments).
- Grow est un verbe, pas un adjectif, et signifie « grandir » ou « croître ».
- En anglais, on ne dit pas He is my big pour dire « Il est mon grand » ; il faut préciser : He is big ou He is tall selon le contexte.
À retenir : big décrit la taille globale, tall la hauteur, et grow est le verbe pour « grandir ».
c) Exemples essentiels
- He is big = Il est grand (en taille ou corpulence).
- He is tall = Il est grand (en hauteur).
- The tree grows every year = L’arbre grandit chaque année.
Cette distinction est cruciale pour éviter les erreurs courantes dans l’usage des adjectifs de taille en anglais.
Vocabulaire historique et narratif
1. Traduction de "grand" selon le contexte
- tall : hauteur d’une personne (ex. : a tall man)
- large : largeur d’un vêtement ou d’une portion (ex. : a large shirt)
- high : hauteur d’un bâtiment ou d’un objet (ex. : a high building)
- big : taille d’une chose en général (ex. : a big house)
- Grand (avec majuscule) : évoque quelque chose de grandiose ou exceptionnel (ex. : the Grand Canyon)
⚠ En anglais, Grand ne signifie pas « grand » au sens de taille d’une personne, mais plutôt un adulte : a grown-up = un adulte.
2. Vocabulaire spécifique en géographie et urbanisme
- greater : utilisé pour désigner une communauté ou une région élargie (ex. : The Greater London = la grande région de Londres)
3. Verbes pour exprimer "grandir"
| Verbe anglais | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| to grow up | grandir physiquement ou vieillir (personne) | She grew up in Paris. |
| to increase | augmenter (quantité, valeur) | The price increased. |
| to get bigger | devenir plus grand (objet, taille) | The balloon got bigger. |
Interrogatifs avec adjectifs
1. Interrogatifs avec adjectifs
How + adjectif sert à poser des questions sur une caractéristique ou une qualité.
- How signifie ici « comment » mais suivi d’un adjectif, il interroge sur la mesure, la durée, l’intensité, la fréquence, etc.
- Exemple : How long is the film? → « Quelle est la durée du film ? »
| Structure | Usage | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| How + adj + be ? | Interroger sur une qualité | How tall are you? | Quelle est ta taille ? |
| How + adj + sujet + verbe ? | Interroger sur une caractéristique | How difficult is the exam? | Quel est le niveau de difficulté de l’examen ? |
À retenir : How suivi d’un adjectif sert à demander à quel point ou dans quelle mesure une qualité est présente.
Prépositions de mouvement et de localisation
1. Prépositions de mouvement et de localisation
Les prépositions de mouvement et de localisation permettent d'indiquer où se trouve quelque chose ou comment il se déplace dans l'espace.
2. Principales prépositions de localisation
| Préposition | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| in | À l'intérieur d'un espace fermé | The book is in the box. |
| on | Sur une surface | The keys are on the table. |
| at | Point précis, lieu exact | She is at the door. |
| under | En dessous | The cat is under the chair. |
| behind | Derrière | The car is behind the house. |
| between | Entre deux éléments | The park is between the two buildings. |
| next to | À côté de | He sits next to me. |
3. Principales prépositions de mouvement
| Préposition | Sens / Mouvement | Exemple |
|---|---|---|
| to | Mouvement vers un lieu précis | She goes to school. |
| into | Mouvement vers l'intérieur | He walked into the room. |
| onto | Mouvement vers une surface | The cat jumped onto the table. |
| out of | Mouvement vers l'extérieur | She ran out of the house. |
| off | Mouvement de descente ou éloignement | He fell off the bike. |
| from | Origine du mouvement | They came from Paris. |
4. Questions fréquentes avec "how" pour décrire des caractéristiques
| Type de question | Question en anglais | Traduction |
|---|---|---|
| Durée | How long is the film? | Combien de temps dure le film ? |
| Dimension | How wide is the shelf? | Quelle est la largeur de l'étagère ? |
| Profondeur | How deep is the pool? | Quelle est la profondeur de la piscine ? |
| Taille | How big is their new house? | Quelle est la taille de leur nouvelle maison ? |
| Distance | How far is it? | C'est loin d'ici ? |
| Fréquence | How often do you go there? | Est-ce que tu y vas souvent ? |
| Âge | How old is your sister? | Quel âge a ta sœur ? |
| Quantité (dénombrables) | How many books do you have? | Combien de livres as-tu ? |
| Quantité (indénombrables) | How much time do you need? | Combien de temps as-tu besoin ? |
À retenir : Les prépositions de mouvement indiquent un déplacement vers ou depuis un lieu, tandis que les prépositions de localisation situent un objet ou une personne dans l’espace.
Impératif et ordres
1. Impératif en anglais
- Forme : infinitif sans "to" (ex. : Go!, Listen!).
- Usage : exprime des instructions, indications ou ordres.
- Insistance : on peut renforcer l'impératif avec DO devant l'infinitif (Do listen!).
2. Impératif négatif
- Formé avec don't + infinitif (ex. : Don't do that!).
- Sert à exprimer une interdiction ou un ordre négatif.
L'impératif est la forme directe pour donner un ordre ou une consigne, positive ou négative.
Expressions de douleur et de malaise
1. Expressions de douleur
-
"Avoir mal à..." se traduit par "to hurt" sans utiliser de pronom après.
Exemple : My back hurts. (J'ai mal au dos.) -
Le verbe to hurt signifie aussi blesser, faire du mal, faire de la peine.
-
Pour certaines parties du corps, on ajoute -ache au nom pour exprimer la douleur :
Partie du corps Expression anglaise Oreille earache Tête headache Dent toothache
2. Expressions de temps : "jusqu'à"
-
Pour exprimer jusqu'à une heure ou une date, on utilise until ou till.
Exemple : You can watch TV until midnight. (Tu peux regarder la télé jusqu'à minuit.) -
Pour indiquer une direction ou un lieu vers lequel on se dirige, on utilise to.
Exemple : Go to the station. (Va à la gare.) -
Pour exprimer un éloignement jusqu'à un point, on utilise up to.
Exemple : The temperature rose up to 30°C. (La température est montée jusqu'à 30°C.)
⚠ Pour une question tag avec l'impératif, on utilise toujours will you.
Exemple : Close the door, will you?
Prépositions de limite et de direction
1. Prépositions de limite et de direction
Les prépositions de limite et de direction permettent d'exprimer l'éloignement, la limite d'une action ou d'un mouvement, ainsi que la direction vers un point précis.
a) Préposition indiquant la limite d'éloignement : "as far as"
- "as far as" signifie "jusqu'à" ou "aussi loin que".
- Elle souligne la limite maximale d'un déplacement ou d'une étendue.
Exemple :
- We walked as far as the river.
(On a marché jusqu'à la rivière.)
b) Préposition exprimant la direction : "to"
- "to" indique la direction vers un lieu ou un point précis.
- Utilisée pour marquer le but d'un déplacement.
Exemple :
- She is going to the office.
(Elle va au bureau.)
c) Autres prépositions liées à la limite et à la direction
| Préposition | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| up to | Limite maximale, jusqu'à un point | You can stay up to 10 pm. |
| towards | Mouvement en direction de quelque chose | He walked towards the door. |
| until | Limite dans le temps | Wait until 5 o'clock. |
À retenir :
"As far as" marque la limite d'éloignement, tandis que "to" indique la direction vers un point précis.
Verbes de position et de mensonge
1. Verbes de position et de mensonge
Les verbes de position et de mensonge en anglais traduisent des états ou des actions liées à la posture ou à la situation d'une personne ou d'un objet. Leur usage précis est essentiel pour éviter les erreurs courantes.
a) Verbes de position
- To lie (s'allonger, être couché) : verbe intransitif, ne prend pas de complément d'objet direct.
- To lay (poser, déposer) : verbe transitif, nécessite un complément d'objet direct.
- To sit (être assis) : verbe intransitif.
- To set (poser, placer) : verbe transitif.
| Verbe | Type | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|---|
| lie | intransitif | être couché, s'allonger | I lie down on the bed. |
| lay | transitif | poser quelque chose | I lay the book on the table. |
| sit | intransitif | être assis | She sits by the window. |
| set | transitif | placer, poser | He sets the vase on the shelf. |
Attention : Ne pas confondre lie (s'allonger) et lay (poser quelque chose).
b) Verbes de mensonge
- To lie (mentir) : verbe intransitif, signifie "dire un mensonge".
- To tell a lie : expression courante pour "dire un mensonge".
À retenir : lie (mensonge) et lie (s'allonger) sont homographes mais ont des sens différents.
2. Adjectifs liés à la disponibilité et à l'occupation
| Adjectif | Sens | Usage fréquent |
|---|---|---|
| available | disponible | Pour objets, personnes, services |
| vacant | non occupé, libre | Souvent utilisé pour logements, chambres d'hôtel |
À retenir :
- Despite / in spite of + groupe nominal = malgré
- Despite peut être suivi d'un verbe en -ing (gérondif)
- Despite the fact that + groupe verbal = malgré le fait que
- Although / though + groupe verbal = malgré (plus formel)
3. Verbe "manquer" en anglais
- To miss : exprime le fait que quelqu'un ou quelque chose nous manque.
- Le sujet est la personne qui ressent le manque.
Exemple :
- I miss them. (Ils me manquent.)
À retenir : Le sujet de to miss est la personne qui éprouve le manque, pas la personne ou la chose absente.
Adjectifs de disponibilité et d'occupation
1. Adjectifs de disponibilité et d'occupation
Les adjectifs de disponibilité et d'occupation expriment si une personne est libre ou occupée.
| Adjectif | Sens principal | Usage typique |
|---|---|---|
| available | Libre, accessible | Pour indiquer une disponibilité générale (personne, objet, service) |
| busy | Occupé, pris | Pour une personne ou un lieu en activité, indisponible |
a) Règles clés
- Available s'emploie pour dire qu'on est libre ou qu'une ressource est accessible.
- Busy signifie qu'on est occupé par une tâche ou indisponible.
- On peut aussi utiliser free pour dire qu'on est libre, mais available est plus formel.
b) Exemples essentiels
- Are you available for a meeting? → Es-tu disponible pour une réunion ?
- She is busy right now. → Elle est occupée en ce moment.
À retenir :
Available = libre / accessible ; Busy = occupé / indisponible.
2. Expressions liées à la disponibilité
- To be free : être libre (plus informel que available)
- To be tied up : être très occupé, pris
- To have time off : avoir du temps libre (vacances, pause)
3. Remarque sur l'usage oral
En anglais oral, pour insister sur un pronom sujet, on utilise souvent la forme accentuée :
- He believes it's a fair decision, but I don't.
(On insiste sur "I" pour marquer la différence)
Cette emphase ne se traduit pas par un double pronom comme en français ("moi je", "lui il"), qui est incorrect en anglais.
À retenir :
En anglais, on insiste sur le pronom sujet seul (I, he, she) sans doublon.
Conjonctions de concession
1. Conjonctions de concession
Les conjonctions de concession introduisent une idée qui s'oppose ou limite ce qui est affirmé dans la proposition principale. Elles traduisent une nuance de contraste ou d'obstacle.
a) Principales conjonctions de concession en anglais
| Conjonction | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| although / though | Introduit une concession forte | Although it was raining, we went out. |
| even though | Insiste sur la concession | Even though he was tired, he worked. |
| while / whereas | Met en contraste deux faits | She likes tea, whereas he prefers coffee. |
| despite / in spite of | Prépositions suivies d'un nom ou gérondif | Despite the rain, we went out. |
b) Autres structures exprimant la concession
-
But to me / as for me : introduisent une opinion contraire, souvent en début de phrase.
- He believes it's a fair decision, but to me it's not that easy.
- He believes it's a fair decision, as for me, I'd say it's not that easy.
-
And so do I : exprime une accordation, souvent après une affirmation positive.
- He believes it's a fair decision and so do I.
À retenir : Les conjonctions de concession marquent une opposition ou une restriction par rapport à l'idée principale, souvent traduites par although, even though, despite, whereas, ou des expressions comme but to me.
Verbes de manque et d'absence
1. Verbes de manque et d'absence
Les verbes exprimant le manque ou l'absence traduisent des notions d'obligation, d'interdiction ou d'absence de nécessité.
a) Must vs Have to
- Must exprime une obligation formelle, souvent liée à une règle ou un ordre juridique.
- Have to traduit une obligation plus personnelle ou intérieure.
| Forme | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| Must | Obligation formelle | You must wear a seatbelt. |
| Have to | Obligation personnelle | I have to finish this work. |
b) Formes négatives et différences
- Mustn't = interdiction (il est interdit de faire quelque chose).
- Don't have to (ou doesn't have to) = absence d'obligation (ce n'est pas nécessaire de faire quelque chose).
Exemple :
You don't have to give me an answer now. (Pas d'obligation de répondre maintenant)
You mustn't smoke here. (Interdiction de fumer ici)
À retenir :
Must et have to sont proches à l'affirmatif, mais diffèrent nettement à la forme négative : mustn't interdit, don't have to signifie qu'il n'y a pas d'obligation.
Pronoms accentués et emphase
1. Pronoms accentués et emphase
Les pronoms accentués (ou pronoms toniques) sont utilisés pour insister sur un sujet ou un objet dans une phrase, souvent pour marquer l'emphase ou la distinction.
a) Pronoms accentués en anglais
| Sujet | Pronom accentué |
|---|---|
| I | me |
| You | you |
| He | him |
| She | her |
| It | it |
| We | us |
| They | them |
b) Usages principaux des pronoms accentués
- Après une préposition :
This gift is for her. - Pour insister sur le sujet ou l'objet :
I did it myself. - En réponse courte ou isolée :
Who wants to come? Me! - Pour renforcer un pronom sujet dans une phrase affirmative (emphase) :
She herself made the cake.
Les pronoms accentués servent à mettre en valeur ou clarifier la personne dont on parle, souvent pour éviter l'ambiguïté ou souligner une action.
c) Emphase avec les pronoms accentués
- On peut utiliser "myself", "yourself", "himself", "herself", "itself", "ourselves", "yourselves", "themselves" pour insister sur le sujet qui réalise l'action.
- Cette emphase est souvent traduite par « moi-même », « toi-même », etc.
Exemple :
I did it myself. → C’est moi-même qui l’ai fait.
En résumé : les pronoms accentués sont essentiels pour l'emphase, la clarification après une préposition, et dans les réponses isolées.
Vocabulaire moral et éthique
1. Vocabulaire moral et éthique
Le vocabulaire moral et éthique en anglais repose sur des termes précis qui expriment des notions de bien, de mal, de devoir et de valeurs.
a) Termes clés à connaître
| Terme anglais | Traduction | Définition / Usage |
|---|---|---|
| Morality | Moralité | Ensemble des principes qui distinguent le bien du mal dans une société. |
| Ethics | Éthique | Discipline philosophique qui étudie les règles du comportement humain et les valeurs. |
| Virtue | Vertu | Qualité morale positive, comme l’honnêteté ou le courage. |
| Vice | Vice | Comportement ou habitude moralement mauvais. |
| Right | Ce qui est juste | Ce qui est conforme à la justice ou à la morale. |
| Wrong | Ce qui est mal | Ce qui est contraire à la morale ou à la justice. |
| Duty | Devoir | Obligation morale ou légale. |
| Responsibility | Responsabilité | Obligation de répondre de ses actes. |
| Conscience | Conscience | Faculté morale qui permet de distinguer le bien du mal. |
b) Expressions courantes
- To do the right thing : faire ce qui est juste.
- To have a guilty conscience : avoir mauvaise conscience.
- To act ethically : agir de manière éthique.
- Moral dilemma : dilemme moral, situation où il faut choisir entre deux valeurs morales opposées.
À retenir : La morale concerne les règles sociales du bien et du mal, tandis que l’éthique est la réflexion critique sur ces règles.
c) Différence entre morale et éthique
| Aspect | Morale | Éthique |
|---|---|---|
| Nature | Ensemble de règles sociales | Discipline philosophique |
| But | Dire ce qui est bien ou mal | Analyser et justifier ces règles |
| Application | Pratique, coutumes | Théorique, réflexion |
| Exemple | Ne pas mentir | Étudier pourquoi mentir est mal |
Cette distinction est essentielle pour comprendre les débats sur les comportements humains et les normes sociales.
Modaux d'obligation et d'interdiction
1. Modaux d'obligation et d'interdiction
Les modaux expriment l'obligation ou l'interdiction en anglais. Ils sont essentiels pour formuler des règles, des devoirs ou des prohibitions.
a) Modaux d'obligation
| Modal | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| must | Obligation forte, règle stricte | You must wear a helmet. |
| have to | Obligation imposée par une tierce personne ou situation | I have to finish this report. |
| should / ought to | Conseil, recommandation moins forte | You should see a doctor. |
- Must exprime une obligation personnelle ou une nécessité absolue.
- Have to indique une obligation extérieure, souvent liée à une règle ou une situation.
- Should / ought to suggèrent une obligation morale ou un bon conseil, moins impératif.
b) Modaux d'interdiction
| Modal | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| must not (mustn't) | Interdiction formelle, forte | You must not smoke here. |
| cannot (can't) | Interdiction ou impossibilité | You can't park here. |
- Must not interdit une action de manière stricte.
- Can't exprime une interdiction ou une impossibilité.
c) Particularités
- Obligation au passé : on utilise had to pour exprimer une obligation dans le passé.
- Interdiction au passé : on utilise was/were not allowed to.
À retenir :
Must et have to traduisent l'obligation, mais must est plus personnel et fort, tandis que have to reflète une contrainte extérieure.
Must not interdit formellement, can't interdit ou exprime l'impossibilité.
Nationalités et habitants
1. Nationalités et habitants
En anglais, les nationalités et les habitants se traduisent souvent par des adjectifs ou des noms dérivés du nom du pays.
a) Nationalités : adjectifs et noms
- Adjectif de nationalité : utilisé pour qualifier un nom (ex. : French food = nourriture française).
- Nom de nationalité : désigne une personne originaire d’un pays (ex. : a Frenchman = un Français).
| Pays | Adjectif de nationalité | Nom d’habitant (singulier) | Nom d’habitant (pluriel) |
|---|---|---|---|
| France | French | Frenchman / Frenchwoman | Frenchmen / Frenchwomen |
| England | English | Englishman / Englishwoman | Englishmen / Englishwomen |
| Germany | German | German | Germans |
| Spain | Spanish | Spaniard | Spaniards |
| Italy | Italian | Italian | Italians |
| United States | American | American | Americans |
b) Particularités
- Certains noms d’habitants sont irréguliers (ex. : Spaniard pour l’Espagne).
- Le pluriel des noms d’habitants se forme généralement en ajoutant un -s ou un -men (pour les formes en -man).
- L’adjectif de nationalité ne prend jamais de -s au pluriel.
c) Utilisation
- Pour parler d’une personne : utiliser le nom d’habitant (He is a German).
- Pour qualifier un objet ou une caractéristique liée à un pays : utiliser l’adjectif de nationalité (German cars are reliable).
À retenir : L’adjectif de nationalité qualifie un nom, tandis que le nom d’habitant désigne une personne originaire d’un pays.
Nombres et quantités numériques
1. Nombres et quantités numériques
Les nombres et quantités numériques en anglais suivent des règles spécifiques, notamment dans leur écriture et leur accord.
a) Nombres cardinaux et ordinaux
- Nombres cardinaux : expriment une quantité précise (one, two, three, ...).
- Nombres ordinaux : indiquent un ordre ou un rang (first, second, third, ...).
| Cardinal | Ordinal |
|---|---|
| one | first |
| two | second |
| three | third |
| four | fourth |
| five | fifth |
À retenir : Les nombres ordinaux s'écrivent en ajoutant généralement "-th" au cardinal, avec des exceptions (first, second, third).
b) Usage des nombres
- Les nombres de 1 à 10 s'écrivent souvent en toutes lettres dans un texte courant.
- Les nombres supérieurs s'écrivent en chiffres, sauf en début de phrase.
- Les nombres composés s'écrivent en deux mots ou reliés par un trait d’union (twenty-one, thirty-five).
c) Quantités et expressions numériques
- Pour exprimer une quantité approximative, on utilise des expressions comme about, around, approximately.
- Les fractions s'expriment en combinant le cardinal et l'ordinal (a half, a quarter, three quarters).
- Les pourcentages s’écrivent avec le symbole % ou en toutes lettres (twenty percent).
d) Accord et pluriel
- Les nombres cardinaux sont invariables.
- Les noms qui suivent un nombre supérieur à un s’accordent au pluriel (two books, five cars).
- Les noms indénombrables restent au singulier même après un nombre (two pieces of advice).
e) Particularités
- Les nombres décimaux s'expriment avec "point" (3.14 = three point one four).
- Les grands nombres se divisent en groupes de trois chiffres (thousands, millions).
- Les dates et heures ont des règles spécifiques (the twenty-first of March, five o’clock).
À retenir : En anglais, la précision dans l’expression des nombres et quantités est essentielle pour éviter les ambiguïtés.
Vocabulaire politique et gouvernance
1. Vocabulaire politique et gouvernance : Le Past Perfect
Le Past Perfect exprime une action antérieure à une autre action passée, souvent récente. Il est construit avec l'auxiliaire TO HAVE au prétérit suivi du participe passé du verbe.
a) Usage principal
- Action antérieure à une autre action passée
Exemple : They had never seen a dog like this before that.
→ L'action de ne jamais avoir vu ce chien est antérieure à un moment passé.
b) Usage au conditionnel
- Exprime une hypothèse non réalisée dans le passé.
Exemple : If I had known, I would have brought her a present.
→ Si j'avais su, j'aurais apporté un cadeau.
c) Forme continue du Past Perfect
- Met l'accent sur la durée d'une action antérieure à une autre action passée.
Exemple : She had been working for hours before he arrived.
→ Insiste sur la continuité de l'action passée.
Le Past Perfect sert à situer clairement une action dans le passé, avant une autre action également passée.
Infinitif et but de l'action
1. Infinitif et but de l'action
L'infinitif en anglais est souvent utilisé pour exprimer le but ou l'intention d'une action.
a) Usage principal de l'infinitif pour exprimer le but
-
To + verbe à l'infinitif indique la finalité d'une action.
Exemple :
She studies to pass her exams.
(Elle étudie pour réussir ses examens.)
b) Différence avec d'autres constructions exprimant le but
| Construction | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| To + infinitif | But ou intention claire | I work to earn money. |
| In order to + infinitif | But formel, insistance sur la finalité | He left early in order to catch the train. |
| So that + sujet + verbe | But avec conséquence, souvent modal | She speaks slowly so that everyone can understand. |
c) Particularités
- L'infinitif peut aussi exprimer un but implicite sans conjonction.
- Après certains verbes (want, hope, plan), l'infinitif exprime naturellement l'objectif.
À retenir : L'infinitif introduit une action envisagée dans le but d'atteindre un résultat précis.
Pronoms démonstratifs et références
1. Pronoms démonstratifs et références
Les pronoms démonstratifs en anglais servent à désigner précisément un objet, une personne ou une idée, en fonction de leur distance ou nombre.
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| this (ceci, celui-ci) | these (ceux-ci) |
| that (cela, celui-là) | those (ceux-là) |
- This et these désignent ce qui est proche du locuteur.
- That et those désignent ce qui est éloigné.
2. Formation du pluriel
-
En général, on forme le pluriel en ajoutant -s au singulier :
a dish → dishes -
Pour les mots finissant par certaines terminaisons, on applique des règles spécifiques :
| Terminaison singulier | Pluriel |
|---|---|
| ch | churches, researches |
| sh | dishes, wishes |
| x | foxes |
| fe | lives (life → lives) |
| consonne + y | strawberries |
3. Pluriels irréguliers à connaître
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| a child | children |
| one foot | feet |
| one mouse | mice |
| a man | men |
| a tooth | teeth |
| a woman | women |
À retenir : Les pronoms démonstratifs s'accordent en nombre avec le nom qu'ils remplacent et indiquent la proximité (this/these) ou l'éloignement (that/those).
Present perfect et actions récentes
1. Present perfect et actions récentes
Le present perfect relie le passé au présent, souvent utilisé pour parler d'actions récentes ou d'expériences ayant une conséquence sur le présent.
a) Formation du present perfect
- Auxiliaire "have" (au présent) + participe passé du verbe principal.
Exemple :
I have just finished my homework.
b) Usages principaux liés aux actions récentes
| Usage | Description | Exemple |
|---|---|---|
| Action récente avec impact | Action terminée récemment, résultat visible | She has lost her keys. |
| Action commencée dans le passé et toujours vraie | Action débutée dans le passé et qui continue | I have lived here for 5 years. |
| Expérience de vie | Action vécue au moins une fois jusqu'à présent | They have visited Japan. |
c) Mots-clés fréquents avec le present perfect pour actions récentes
- just (venir de)
- already (déjà)
- yet (pas encore, dans les questions et négations)
- recently (récemment)
- lately (ces derniers temps)
d) Différence avec le passé simple
- Present perfect : action récente ou liée au présent, sans date précise.
- Past simple : action terminée dans le passé, souvent avec indication de temps.
Le present perfect exprime une action récente ou une expérience ayant une influence sur le présent, sans préciser le moment exact où elle s’est produite.
Prétérit et événements passés
1. Prétérit et événements passés
Le prétérit est le temps utilisé pour parler d’actions ou d’événements terminés dans le passé.
a) Formation du prétérit
- Pour les verbes réguliers : ajout de -ed à la base verbale (ex. : work → worked).
- Verbes irréguliers : formes spécifiques à mémoriser (ex. : go → went).
b) Usage principal
- Action ponctuelle et terminée dans le passé :
I visited London last year. - Suite d’actions passées :
She entered the room, sat down, and started to read. - Habitudes passées révolues (souvent avec used to ou would) :
He used to play football every weekend.
c) Mots-clés fréquents avec le prétérit
- Yesterday, last week/month/year, ago, in 1990, when I was a child.
d) Différence avec le present perfect
| Prétérit | Present Perfect |
|---|---|
| Action terminée à un moment précis | Action passée avec lien au présent |
| I saw that movie yesterday. | I have seen that movie. |
Le prétérit insiste sur le moment précis où l’action s’est déroulée.
e) Négation et interrogation au prétérit
- Négation : auxiliaire did + base verbale
I did not (didn’t) go. - Interrogation : Did + sujet + base verbale ?
Did you see that?
f) Attention aux faux-amis
- Certains mots ont une forme identique au singulier et au pluriel (ex. : jeans, trousers).
- Expressions avec a piece of pour les noms indénombrables (ex. a piece of advice).
- Collectivités (ex. politics) sont souvent au singulier même si elles désignent un ensemble.
Le prétérit sert à situer clairement une action dans le passé, sans lien direct avec le présent.
Possession et appartenance
1. Possession et appartenance
Possession exprime le fait qu’un objet ou une chose appartient à quelqu’un ou quelque chose. En anglais, la possession se marque principalement par :
| Forme | Usage | Exemple |
|---|---|---|
| ’s (apostrophe + s) | Pour un possesseur singulier ou un nom propre | John’s book (le livre de John) |
| s’ (apostrophe après s) | Pour un possesseur pluriel déjà au pluriel | the teachers’ room (la salle des professeurs) |
| of + complément | Pour les objets inanimés ou abstraits | the cover of the book (la couverture du livre) |
À retenir : On utilise ’s pour les personnes ou animaux, et of pour les choses ou concepts abstraits.
2. Différence entre possession et appartenance
- Possession : indique que quelque chose appartient à quelqu’un (relation de propriété).
- Appartenance : indique qu’un élément fait partie d’un ensemble ou d’un groupe.
Exemple :
- This is Mary’s car → possession (la voiture appartient à Mary).
- He is a member of the team → appartenance (il fait partie de l’équipe).
3. Particularités et erreurs fréquentes
- Ne pas confondre ’s de possession avec la contraction de is ou has.
- Pour les noms composés ou expressions longues, privilégier la construction avec of :
the roof of the house plutôt que the house’s roof (plus naturel en anglais). - En cas de possession multiple, seul le dernier nom prend ’s :
John and Mary’s house (la maison qu’ils possèdent ensemble).
4. Résumé des règles clés
| Cas | Forme | Exemple |
|---|---|---|
| Possesseur singulier | nom + ’s | the girl’s bag |
| Possesseur pluriel en s | nom + s’ | the dogs’ owner |
| Possesseur pluriel irrégulier | nom + ’s | children’s toys |
| Objets/abstractions | the + nom + of + complément | the color of the sky |
À retenir : La possession se marque par ’s ou of, selon la nature du possesseur (personne vs chose).
Modaux de probabilité et de possibilité
1. Modaux de probabilité et de possibilité
Les modaux expriment la probabilité ou la possibilité d'une action ou d'un fait. Ils permettent de nuancer le degré de certitude.
| Modaux principaux | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| Must | Forte probabilité, quasi-certitude | He must be at home. |
| Can / Could | Possibilité, capacité | She can speak French. |
| May / Might | Possibilité plus faible, incertaine | It might rain tomorrow. |
| Could (au passé) | Possibilité passée | He could have missed the train. |
a) Nuances importantes
- Must indique une forte probabilité basée sur une déduction logique.
- May / Might expriment une possibilité, souvent incertaine ou hypothétique.
- Could est plus faible que may/might pour la possibilité, mais aussi utilisé pour exprimer une capacité passée.
- Pour parler d'une possibilité passée, on utilise la structure :
modal + have + participe passé
Ex : She might have forgotten the meeting.
À retenir : Les modaux de probabilité permettent d'exprimer différents degrés de certitude, du quasi-sûr (must) à l'hypothétique (might, may).
b) Formes négatives
- Must not exprime une forte impossibilité ou interdiction.
- Can't / Cannot expriment une impossibilité logique.
- May not / Might not indiquent une faible probabilité que quelque chose se produise.
c) Exemples synthétiques
| Modal | Affirmatif | Négatif | Passé (possibilité) |
|---|---|---|---|
| Must | He must be tired. | He must not be late. | He must have left early. |
| Can | She can come. | She cannot come. | She could have come. |
| May / Might | It may rain. | It may not rain. | It might have rained. |
2. Résumé rapide
- Must = forte probabilité / quasi-certitude.
- May / Might = possibilité incertaine.
- Can / Could = capacité ou possibilité.
- Modal + have + participe passé = possibilité passée.
À retenir : Le choix du modal dépend du degré de certitude que l'on veut exprimer.
Vocabulaire publicitaire et marketing
1. Vocabulaire publicitaire et marketing
a) Termes clés et définitions
| Terme | Définition | Exemple en anglais | Traduction française |
|---|---|---|---|
| Former (adj.) | Signifie "ancien", utilisé pour désigner une personne ou chose qui ne l'est plus actuellement | She is a former wrestling champion! | C'est une ancienne championne de catch ! |
| Godmother | Marraine | She is also my Godmother. | Elle est aussi ma marraine. |
b) Remarques importantes
- Former est un adjectif, pas un verbe dans ce contexte.
- En publicité et marketing, former est souvent utilisé pour valoriser une expérience passée ou un statut prestigieux.
À retenir : Former signifie "ancien" et valorise une expérience passée dans un contexte publicitaire.
c) Utilisation du Present Perfect (temps du passé)
- Le present perfect exprime une action commencée dans le passé et qui continue ou a un impact sur le présent.
- Construction : have/has + participe passé.
Exemple :
- I have waited for 10 minutes.
→ J’attends depuis 10 minutes (action commencée dans le passé et toujours en cours).
À retenir : Le present perfect relie passé et présent, essentiel pour exprimer la continuité ou l’impact actuel d’une action.
Question tags et intonation
1. Question tags : définition et formation
Les question tags sont de courtes questions ajoutées à la fin d'une phrase pour demander confirmation ou susciter une réponse. Elles reprennent généralement l'auxiliaire de la phrase principale.
- Règle générale : si la phrase est affirmative, la question tag est négative, et inversement.
- L'auxiliaire utilisé dans la question tag correspond à celui de la phrase principale (ex : do, have, is, can).
- Si la phrase principale n'a pas d'auxiliaire, on utilise do/does/did selon le temps.
| Phrase principale | Question tag | Exemple |
|---|---|---|
| Affirmative | Négative | You are coming, aren't you? |
| Négative | Affirmative | She isn't here, is she? |
| Sans auxiliaire (présent) | do/does + not | You like coffee, don't you? |
| Sans auxiliaire (passé) | did + not | He went home, didn't he? |
2. Intonation des question tags
- Intonation montante : la question tag exprime un doute ou une vraie question, attend une réponse.
- Intonation descendante : la question tag sert à confirmer une information supposée vraie, sans attendre forcément de réponse.
À retenir : la question tag est négative si la phrase est affirmative, et affirmative si la phrase est négative, avec une intonation qui change le sens (doute vs confirmation).
Expressions de regret et de souhait
1. Expressions de regret et de souhait
Les expressions de regret et de souhait permettent d'exprimer des remords ou des désirs concernant le présent, le passé ou l'avenir. Elles utilisent principalement les formes en wish et if only.
a) Regret au présent
-
Wish + prétérit : exprime un regret sur une situation présente ou une habitude actuelle que l'on voudrait différente.
Exemple :
I wish I spoke French. (Je regrette de ne pas parler français.) -
If only + prétérit : renforce le regret au présent, souvent plus intense.
b) Regret au passé
-
Wish + past perfect : exprime un regret concernant une action passée, irréversible.
Exemple :
I wish I had studied harder. (Je regrette de ne pas avoir étudié plus sérieusement.) -
If only + past perfect : intensifie ce regret passé.
c) Souhaits concernant le futur
-
Wish + would + base verbale : exprime un souhait ou une demande de changement pour le futur, souvent pour une situation que l'on ne peut pas contrôler.
Exemple :
I wish it would stop raining. (Je souhaite que la pluie cesse.)
d) Différences clés entre wish et if only
| Expression | Usage principal | Intensité |
|---|---|---|
| Wish | Regret ou souhait général | Standard |
| If only | Regret ou souhait plus fort, emphatique | Plus intense |
À retenir :
Wish + prétérit = regret présent / Wish + past perfect = regret passé / Wish + would = souhait futur.
If only renforce toujours le regret ou le souhait exprimé.
Verbes de remplissage et de complétude
1. Verbes de remplissage et de complétude
Les verbes de remplissage et de complétude servent à exprimer la possession en anglais, selon deux formes principales :
| Forme | Description | Exemple |
|---|---|---|
| Cas possessif ('s) | Le possédant est suivi de 's (singulier) ou d'une apostrophe seule (pluriel se terminant par s). | He's Karen's husband. |
| Adjectifs possessifs | Obligatoirement suivis de l'objet possédé. | It is my toy. |
a) Détails importants
- 's s'ajoute au nom singulier ou au pluriel irrégulier (pluriel ne finissant pas par s).
- Pour un pluriel régulier (se terminant par s), on ajoute seulement une apostrophe après le s.
- Les adjectifs possessifs (my, your, his, her, its, our, their) doivent toujours être suivis de l'objet possédé.
- On peut remplacer un adjectif possessif + objet par un pronom possessif qui remplace l'objet :
It is my toy → It is mine.
Les adjectifs possessifs sont toujours suivis de l'objet possédé, tandis que les pronoms possessifs remplacent cet objet.
Vocabulaire des rendez-vous
1. Vocabulaire des rendez-vous
a) Mot interrogatif relatif à la possession : Whose
-
Whose signifie « à qui » et s’utilise pour demander à qui appartient un objet.
-
Il est immédiatement suivi de l’objet concerné par la question.
Exemple :
Whose book is this ? → « À qui appartient ce livre ? » -
Dans une phrase déclarative, whose introduit un lien de possession avec la personne mentionnée juste avant.
Il peut se traduire par « dont » en français.
À retenir : Whose sert à exprimer la possession et se place toujours avant l’objet possédé.
2. Probabilité
-
Pour exprimer une probabilité ou une éventualité, on utilise des modaux et adverbes comme :
- might (peut-être, il se peut que)
- perhaps, maybe (peut-être)
- could (pourrait)
-
Exemple :
It might rain in the afternoon. → « Il pourrait pleuvoir cet après-midi. »
À retenir : might, perhaps, maybe indiquent une incertitude ou une possibilité future.
Verbes de ressemblance et de perception sensorielle
1. Verbes de ressemblance et de perception sensorielle
Les verbes de ressemblance et de perception sensorielle expriment comment une action ou un état est perçu ou comparé, souvent suivis d’un infinitif ou d’un participe.
a) Verbes de ressemblance
- Seem, appear, look, sound, feel, taste, smell sont utilisés pour exprimer une impression ou une ressemblance.
- Ils sont généralement suivis d’un infinitif sans to ou d’un adjectif.
| Verbe | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| Seem | Impression générale | She seems tired. |
| Appear | Apparence ou impression | He appears to be happy. |
| Look | Aspect visuel | It looks cold outside. |
| Sound | Impression auditive | That sounds interesting. |
| Feel | Impression tactile ou émotionnelle | I feel happy today. |
| Taste | Goût | This soup tastes salty. |
| Smell | Odeur | The flowers smell nice. |
b) Verbes de perception sensorielle
- See, hear, watch, listen to, feel expriment une perception directe.
- Ils peuvent être suivis d’un verbe à l’infinitif sans to (action perçue dans son intégralité) ou d’un participe présent (-ing) (action en cours).
| Verbe | Suivi de + infinitif sans to | Suivi de + participe présent (-ing) | Sens |
|---|---|---|---|
| See | I saw him cross the street. | I saw him crossing the street. | Action perçue dans son intégralité / en cours |
| Hear | I heard her sing a song. | I heard her singing a song. | Même distinction |
| Watch | I watched them play football. | I watched them playing football. | Observation volontaire |
| Listen to | I listened to him speak. | I listened to him speaking. | Écoute attentive |
| Feel | I felt the ground shake. | I felt the ground shaking. | Perception tactile |
À retenir :
- Infinitif sans to = action perçue dans son intégralité.
- Participe présent = action en cours, en train de se dérouler.
Cette distinction est essentielle pour bien traduire et comprendre les nuances d’une phrase en anglais impliquant la perception ou la ressemblance.
Verbes de résumé et de synthèse
1. Verbes de résumé et de synthèse
Les verbes de résumé et de synthèse servent à présenter l’essentiel d’un texte ou d’un discours de manière concise, en reformulant les idées principales.
a) Principaux verbes à connaître
| Verbe anglais | Sens principal | Usage typique |
|---|---|---|
| summarize | Résumer, faire un résumé | Présenter brièvement les points clés |
| outline | Esquisser, présenter en grandes lignes | Donner la structure générale sans détails |
| highlight | Mettre en lumière, souligner | Insister sur les points importants |
| emphasize | Mettre l’accent sur | Souligner un aspect particulier |
| state | Énoncer, déclarer | Présenter clairement une idée ou un fait |
| mention | Mentionner | Citer brièvement sans développer |
| point out | Faire remarquer, signaler | Attirer l’attention sur un élément précis |
b) Usage et nuances
- Summarize est le verbe le plus courant pour faire un résumé global.
- Outline est utile pour présenter la structure ou les grandes lignes sans entrer dans les détails.
- Highlight et emphasize insistent sur l’importance d’un point particulier.
- State est neutre et formel, pour énoncer clairement une information.
- Mention est plus léger, souvent pour citer sans approfondir.
- Point out sert à attirer l’attention sur un détail ou une observation.
À retenir : choisir le verbe adapté selon que l’on veut résumer, structurer, souligner ou citer une information.
c) Exemple d’utilisation
- The article summarizes the main causes of climate change.
- The report outlines the steps to reduce emissions.
- The author highlights the importance of renewable energy.
- The speaker emphasizes the need for immediate action.
- The study states that pollution levels have decreased.
- The text mentions several environmental policies.
- The researcher points out a flaw in the previous analysis.
Verbes de réussite et d'accomplissement
1. Verbes de réussite et d'accomplissement
Les verbes de réussite et d'accomplissement expriment l'achèvement ou la réussite d'une action. Ils indiquent qu'un objectif a été atteint ou qu'une tâche est terminée.
a) Principaux verbes à connaître
| Verbe | Sens principal | Particularité d'usage |
|---|---|---|
| achieve | atteindre un but, réussir | Souligne l'effort et le succès final |
| accomplish | réaliser, mener à bien | Met l'accent sur la complétude d'une tâche |
| complete | terminer | Insiste sur la fin d'une action ou d'un projet |
| succeed | réussir | Indique le succès dans une entreprise ou un objectif |
b) Usage et nuances
- Achieve et accomplish sont souvent interchangeables, mais achieve insiste davantage sur le résultat obtenu après un effort, tandis que accomplish insiste sur la réalisation complète d'une tâche.
- Complete insiste sur le fait que quelque chose est fini, sans forcément impliquer un succès ou une réussite.
- Succeed se concentre sur le fait de réussir, souvent dans un contexte compétitif ou difficile.
c) Exemples clés
-
She achieved her goal after years of hard work.
(Elle a atteint son objectif après des années d'efforts.) -
They accomplished the project on time.
(Ils ont mené le projet à bien dans les délais.) -
He completed the assignment yesterday.
(Il a terminé le devoir hier.) -
The team succeeded in winning the championship.
(L'équipe a réussi à gagner le championnat.)
À retenir :
Les verbes de réussite et d'accomplissement marquent l'aboutissement d'une action, avec des nuances selon qu'on insiste sur l'effort, la complétude, la fin ou le succès.
Vocabulaire des salaires et revenus
1. Vocabulaire des salaires et revenus
a) Termes clés des salaires et revenus
| Terme anglais | Traduction française | Description / Usage principal |
|---|---|---|
| Salary | Salaire | Rémunération fixe, généralement mensuelle, pour un emploi permanent. |
| Wage | Salaire horaire / Journalier | Rémunération basée sur le nombre d’heures ou de jours travaillés. |
| Income | Revenu | Ensemble des gains perçus (salaires, revenus divers). |
| Earnings | Gains / Revenus | Somme gagnée, souvent avant impôts. |
| Bonus | Prime | Somme supplémentaire versée en plus du salaire. |
| Overtime pay | Heures supplémentaires | Paiement pour les heures travaillées au-delà du temps normal. |
| Net pay | Salaire net | Salaire après déductions (impôts, cotisations). |
| Gross pay | Salaire brut | Salaire avant déductions. |
| Commission | Commission | Rémunération liée aux ventes ou résultats obtenus. |
b) Expressions courantes
- To earn a salary : toucher un salaire.
- To get paid overtime : être payé pour les heures supplémentaires.
- To receive a bonus : recevoir une prime.
- To deduct taxes : déduire les impôts.
- To have a steady income : avoir un revenu stable.
c) Différence entre salary et wage
| Critère | Salary | Wage |
|---|---|---|
| Base de calcul | Montant fixe (mensuel/annuel) | Paiement à l’heure ou au jour |
| Type d’emploi | Souvent emplois permanents | Emplois temporaires ou à la tâche |
| Exemple | Manager, ingénieur | Ouvrier, serveur |
À retenir : Le salary est un montant fixe régulier, tandis que le wage dépend du temps travaillé.
d) Revenus et leur fiscalité
- Gross income = revenu total avant impôts.
- Net income = revenu après impôts et charges sociales.
- Le passage du brut au net dépend des taux d’imposition et des cotisations sociales.
e) Autres notions utiles
- Pay slip : bulletin de salaire détaillant le salaire brut, les déductions et le net à payer.
- Minimum wage : salaire minimum légal.
- Take-home pay : salaire net effectivement perçu.
À retenir : Le net pay correspond à ce que l’on reçoit réellement, après déductions obligatoires.
Expressions d'attribution et de source
1. Expressions d'attribution et de source
a) Utilisation de l'auxiliaire to be pour exprimer un regret
- I wish + sujet + were : exprime un regret ou un souhait irréel dans le présent.
- Exemple : I wish I were you = « J’aimerais être à ta place ».
b) Structure If only + modal + base verbale ou past perfect
- If only + modal (could, would, etc.) + base verbale : exprime un souhait ou un regret au présent ou futur.
- Exemple : If only she could speak = « Si seulement elle pouvait parler ».
- If only + past perfect : exprime un regret au passé (non réalisé).
- Exemple : If only she had spoken = « Si seulement elle avait parlé ».
2. Verbe to fill et ses expressions
| Expression anglaise | Usage / Traduction | Exemple / Remarque |
|---|---|---|
| to fill in | Remplir un formulaire ou un document | You must fill in the questionnaire = « Tu dois remplir le questionnaire ». |
| to complete | Terminer (une tâche, un travail) | To complete a task = « Terminer une tâche ». |
| to carry out | Remplir une mission, accomplir | He successfully carried out his mission = « Il a rempli sa mission avec succès ». |
a) Adjectifs traduisant "remplir" selon le contexte
- crowded : bondé (lieu rempli de personnes)
- packed with : rempli de (contenu, objets)
À retenir : to fill in s’utilise pour remplir un formulaire, to complete pour terminer une tâche, et to carry out pour accomplir une mission.
Adjectifs sensibles et raisonnables
1. Adjectifs sensibles et raisonnables
- filled with et full sont deux adjectifs proches mais à usage distinct :
- filled with insiste sur le fait que quelque chose est rempli de manière active par un contenu.
- full indique simplement que quelque chose est complètement rempli, sans insister sur l'action.
2. Rendez-vous
| Type de rendez-vous | Terme anglais utilisé | Remarque |
|---|---|---|
| Rendez-vous galant | a date | Exclusivement pour un contexte amoureux |
| Rendez-vous médical ou officiel | appointment | Pour médecin, coiffeur, etc. |
| Rendez-vous professionnel ou entre amis | meeting | Usage courant en contexte pro ou amical |
3. Ressembler
- Le verbe to look est utilisé uniquement pour exprimer la ressemblance visuelle.
À retenir : En anglais, on utilise to look pour parler de ressemblance physique ou apparente.
Adjectifs et expressions de solitude
1. Adjectifs et expressions de solitude
En anglais, plusieurs adjectifs et expressions traduisent la notion de solitude, avec des nuances selon le contexte et l'intensité.
| Adjectif / Expression | Sens principal | Usage / Exemple |
|---|---|---|
| Lonely | Se sentir seul, émotionnellement isolé | I feel lonely when I'm far from my family. |
| Alone | Être physiquement seul, sans compagnie | She was alone in the house all day. |
| Solitary | Être seul par choix ou par nature, souvent pour une activité | He enjoys solitary walks in the forest. |
| Isolated | Coupé des autres, souvent géographiquement ou socialement | The village is isolated in the mountains. |
a) Expressions courantes
- To be on one's own : être seul, sans aide ni compagnie.
- To keep oneself to oneself : être réservé, éviter les contacts sociaux.
- To feel left out : se sentir exclu, isolé socialement.
- To be a lone wolf : être quelqu’un qui agit seul, indépendant.
À retenir : "Lonely" exprime une solitude ressentie, tandis que "alone" désigne simplement l'absence d'autres personnes.
Modaux de conseil et de recommandation
1. Modaux de conseil et de recommandation
Les modaux de conseil et de recommandation servent à exprimer une suggestion, un avis ou une recommandation en anglais. Ils sont essentiels pour formuler des conseils de manière polie et nuancée.
| Modal | Usage principal | Exemple | Nuance / Particularité |
|---|---|---|---|
| should | Conseil général, recommandation forte | You should see a doctor. | Conseils fréquents, attendus ou logiques |
| ought to | Conseil moral ou attendu | You ought to apologize. | Plus formel, connotation morale |
| had better | Conseil urgent, avertissement | You had better leave now. | Implication de conséquence négative si non suivi |
| must | Obligation forte, conseil impératif | You must wear a helmet. | Plus fort que should, obligation stricte |
| could | Suggestion plus douce, possibilité | You could try restarting it. | Moins direct, propose une option |
a) Particularités d'usage
- Should est le modal le plus courant pour donner un conseil simple et poli.
- Had better implique souvent une menace ou un risque si le conseil n’est pas suivi.
- Ought to est plus formel et moins utilisé à l’oral.
- Must exprime une obligation plus forte qu’un simple conseil.
- Could est utilisé pour suggérer une option sans insister.
À retenir :
Pour donner un conseil en anglais, privilégiez "should" pour la plupart des cas, "had better" pour un avertissement urgent, et "must" pour une obligation impérative.
2. Formes négatives et interrogatives
- Négation :
- should not (shouldn’t), ought not to, had better not, must not (mustn’t)
Ex : You shouldn’t smoke so much.
- should not (shouldn’t), ought not to, had better not, must not (mustn’t)
- Interrogation :
- Utilisation en inversion ou avec should en début de phrase pour demander un conseil.
Ex : Should I call her now?
- Utilisation en inversion ou avec should en début de phrase pour demander un conseil.
3. Résumé rapide
| Modal | Conseil / Recommandation | Force / Tonalité |
|---|---|---|
| Should | Conseil standard | Poli, fréquent |
| Ought to | Conseil moral | Formel |
| Had better | Avertissement urgent | Fort, menace implicite |
| Must | Obligation stricte | Très fort |
| Could | Suggestion douce | Option, moins direct |
Vocabulaire de la société et des organisations
1. Revenus : earnings vs income
- Earnings : désigne spécifiquement les revenus du travail (verbe to earn = gagner de l'argent).
- Income : englobe l'ensemble des revenus, provenant du travail et d'autres sources (investissements, aides, etc.).
2. Exprimer un point de vue rapporté : according to
- According to + personne : s'utilise pour rapporter le point de vue ou les propos d'une personne.
- Depending signifie « en fonction de » mais ne sert pas à rapporter des propos.
According to her, we'd better get our tickets before it's too late.
Selon elle, il vaut mieux prendre nos billets avant qu'il ne soit trop tard.
3. Sensible vs Sensitive
- Sensible : raisonnable, qui fait preuve de bon sens.
- Sensitive : qui est facilement affecté émotionnellement ou physiquement (ex : peau sensible).
Expressions de souhait et de désir
1. Expressions de souhait et de désir
a) Faux ami : Sensible
- En anglais, sensible signifie raisonnable (et non sensible).
- Pour dire sensible au sens français (émotif, délicat), on utilise sensitive.
b) Différences entre alone et lonely
- Alone = être seul physiquement, sans compagnie.
- Peut être remplacé par un pronom possessif (my, his, her, your).
- Lonely = solitude ressentie, sentiment d'isolement.
- Expressions liées :
- You are not the only one (tu n'es pas le seul).
- I can do it by myself (je peux le faire tout seul).
| Mot | Sens principal | Usage clé |
|---|---|---|
| Alone | Seul (physiquement) | Remplaçable par my/his/her/your |
| Lonely | Seul (sentiment de solitude) | Exprime un état émotionnel |
c) Should / Ought to : exprimer un conseil
- Should = donner un conseil, une recommandation.
- Exemple : You should listen (tu devrais écouter).
- Ought to a un usage similaire, mais est un peu plus formel.
À retenir : Should sert principalement à exprimer un conseil ou une obligation morale légère.
Vocabulaire de la mémoire et des souvenirs
1. Vocabulaire de la mémoire et des souvenirs
a) Mots clés et distinctions essentielles
| Terme anglais | Sens principal | Particularités / Usage |
|---|---|---|
| Memory | Capacité de retenir des informations | Souvent utilisé pour parler de la mémoire humaine ou informatique |
| Remembrance | Acte de se souvenir, souvenir précis | Plus formel, lié à un souvenir spécifique ou un hommage |
| Recollection | Action de se rappeler un souvenir | Souvent utilisé pour insister sur l'effort de se souvenir |
| Souvenir | Objet ou expérience rappelant un moment passé | Peut être matériel (objet) ou immatériel (mémoire) |
| Recall | Rappel d'une information ou d'un souvenir | Terme plus technique, souvent en psychologie |
b) Expressions courantes
- To have a good memory : avoir une bonne mémoire
- To jog someone's memory : faire remonter un souvenir à quelqu’un
- To bring back memories : rappeler des souvenirs
- To lose one's memory : perdre la mémoire
c) Différences importantes
- Memory désigne la capacité globale à retenir et rappeler des informations, tandis que remembrance et recollection insistent sur l’acte ou le processus de se souvenir.
- Souvenir peut désigner un objet ou un moment, alors que memory est plus abstrait.
- Recall est souvent utilisé dans un contexte formel ou scientifique pour parler du rappel d’informations.
À retenir : Memory est la capacité générale, remembrance et recollection sont des actes spécifiques de se souvenir, et souvenir peut être un objet ou un moment rappelé.
Vocabulaire des stages et de la formation professionnelle
1. Souhait
-
Exprimer un souhait au présent :
Formule = I wish + prétérit
Exemple : I wish I could come to your party. -
Alternative :
On peut remplacer I wish par if only (signifie « si seulement ») suivi du prétérit. -
Exprimer un souhait au passé :
Formule = I wish + past perfect (verbe conjugué au past perfect)
Exprime un regret ou un souhait non réalisé dans le passé.
À retenir : Pour exprimer un souhait irréel au présent, on utilise le prétérit après I wish ou if only. Pour un souhait passé, on utilise le past perfect.
2. Souvenir
-
Souvenir (objet) :
Désigne les objets achetés dans les magasins de souvenirs. -
Souvenir (mémoire) :
Pour parler des souvenirs que l'on garde en tête, on utilise memory (singulier) ou memories (pluriel). -
Verbes et noms liés au souvenir :
| Verbe | Nom correspondant | Sens principal |
|---|---|---|
| to remember | a remembrance | Se souvenir / un souvenir |
| to recollect | a recollection | Se rappeler / un souvenir précis |
À retenir : Memory désigne la mémoire ou les souvenirs en général, tandis que remembrance et recollection sont plus formels et liés à l'acte de se souvenir.
Verbes d'expérience et de souffrance
1. Verbes d'expérience et de souffrance
a) Traduction de stage
- Stage en français peut signifier :
- plateau, scène, étape, stade (au sens d’étape, pas sportif).
- En contexte professionnel, stage en entreprise se traduit par :
- internship, training, training period, training course.
- Le stagiaire se dit : trainee ou intern.
b) Traduction du verbe subir
| Sens français | Verbe anglais à utiliser | Remarque |
|---|---|---|
| Subir une intervention médicale | to undergo | Verbe irrégulier, utilisé pour états ou interventions (ex : privation, pauvreté) |
| Subir une épreuve difficile | to go through | Met l’accent sur l’expérience vécue |
| Faire subir qqch à quelqu’un | to get | Pour exprimer que qqn fait subir quelque chose à autrui |
À retenir :
To undergo s’emploie pour des expériences subies (médicales, privations), to go through pour des épreuves, to get pour faire subir à quelqu’un.
Subjonctif et expressions de nécessité
1. Subjonctif en anglais : règles essentielles
Le subjonctif exprime souvent un ordre, une nécessité ou un souhait.
a) Forme du subjonctif présent
- Utilise la base verbale sans "to".
- Pas de -s à la 3e personne du singulier.
Exemple :
God save the Queen.
b) Verbes qui introduisent le subjonctif
Le subjonctif suit certains verbes exprimant un ordre, une demande ou une suggestion, notamment :
- suggest
- order
- ask
- request
Après ces verbes, on utilise la base verbale, avec be pour le verbe "être" (pas "is" ou "are").
Exemple :
They suggest that he be present.
c) Expressions de nécessité avec "it's essential/important that"
Le subjonctif est également employé après des expressions exprimant la nécessité ou l'importance :
- It's essential that
- It's important that
Exemple :
It's essential that she be on time.
d) Expressions figées avec subjonctif
Certaines expressions figées utilisent le subjonctif pour formuler un souhait ou une bénédiction :
- Long live the king! (Que le roi vive longtemps !)
- God bless America! (Que Dieu protège l’Amérique !)
À retenir : Le subjonctif en anglais se forme avec la base verbale sans "to", sans -s à la 3e personne, et s’emploie après certains verbes (suggest, order, ask, request) et expressions de nécessité (it's essential that, it's important that).
Intensificateurs et exclamations
1. Intensificateurs : Such
-
Such + groupe nominal (GN) signifie « tel » ou « aussi »
Exemple : He has such a good reputation. → Il a une réputation telle que… -
Such sert à exprimer une exclamation forte
Exemple : You're such an idiot! équivaut à What an idiot! -
Expressions courantes avec such :
Expression Sens en français such as tel que, comme to such an extent that à tel point que
2. Exclamations avec Such
- Utiliser such devant un GN permet d’intensifier l’exclamation, renforçant l’émotion ou la surprise.
3. Faux amis : Sympathetic
- Sympathetic (adj.) signifie bienveillant, compatissant, pas « sympathique » au sens français.
- Nom : sympathy = compassion, sympathie
- Verbe : sympathize = faire preuve de compassion ou de compréhension
À retenir : Such intensifie un groupe nominal pour marquer une exclamation forte, tandis que sympathetic est un faux ami signifiant « compatissant », pas « sympathique ».
Adjectifs de sympathie et de bienveillance
1. Adjectifs de sympathie et de bienveillance
Pour exprimer la sympathie ou la bienveillance envers une personne, on utilise principalement trois adjectifs en anglais :
| Adjectif | Sens principal | Usage typique |
|---|---|---|
| nice | agréable, gentil | Qualité générale positive |
| kind | bienveillant, attentionné | Met l'accent sur la bonté |
| friendly | amical, chaleureux | Souligne l'attitude ouverte et sociable |
À retenir : Pour décrire une personne sympathique, privilégiez nice, kind ou friendly selon le contexte.
2. Remarque sur la compassion
- Compassion signifie partager la douleur ou la souffrance d'autrui, mais ce terme n'est pas un adjectif utilisé pour décrire une personne sympathique en anglais courant.
3. Résumé
- Sympathique = nice, kind, friendly
- Ces adjectifs traduisent la bienveillance et la cordialité d'une personne.
- Ne pas confondre avec des termes plus spécifiques comme compassionate (qui exprime la compassion).
Expressions de retard et de délai
1. Expressions de retard et de délai
Les expressions anglaises pour parler de retard ou de délai permettent d'indiquer qu'un événement prend plus de temps que prévu ou qu'il est imminent.
a) Expressions courantes
| Expression | Sens / Usage | Exemple |
|---|---|---|
| It shouldn't be too long | L'événement ne devrait pas tarder | "It shouldn't be too long." |
| It should happen any minute now | L'événement est imminent, peut arriver à tout moment | "The bus should arrive any minute now." |
| We still have a long drive | Le trajet (ou délai) restant est encore long | "We still have a long drive." |
b) Expression idiomatique
- To be a long time coming
Signifie qu'une chose ou une personne met beaucoup de temps à arriver ou à se produire.
Exemple : "The new policy is a long time coming." (La nouvelle politique se fait attendre depuis longtemps.)
À retenir :
"To be a long time coming" exprime un retard important ou un délai prolongé avant qu'un événement ne se réalise.
Pronoms démonstratifs et distance
1. Pronoms démonstratifs et distance
Les pronoms démonstratifs en anglais marquent la distance entre le locuteur et l'objet ou la personne désignée.
| Singulier | Pluriel | Traduction française | Usage principal |
|---|---|---|---|
| this | these | ce, cette, ces (proche) | Pour désigner quelque chose de proche dans le temps ou l’espace |
| that | those | ce, cette, ces (éloigné) | Pour désigner quelque chose de plus éloigné ou abstrait |
- That sert à marquer une certaine distance, physique ou temporelle, par rapport à ce dont on parle.
- Exemple : That's just not going to happen. (Cela ne se passera pas comme ça.)
2. Effet de sens avec this et that
Le choix entre this et that peut modifier le sens ou l’intonation d’une phrase :
- This : utilisé pour illustrer ou insister sur ce dont on parle, souvent avec une prononciation accentuée.
- That : peut exprimer une ironie, un agacement ou une certaine distance émotionnelle.
À retenir : This souligne la proximité ou l’importance, that marque la distance ou une nuance émotionnelle.
3. Prononciation
Devant un nom, this et that sont souvent prononcés avec un accent pour renforcer leur fonction démonstrative.
Expressions de l'heure et du temps
1. Expressions de l'heure en anglais britannique
- "It's a quarter past ten" = 10h15 (un quart après dix heures)
- "It's half past four" = 16h30 (une demi-heure après quatre heures)
- "It's ten to eleven" = 10h50 (dix minutes avant onze heures)
2. Expressions de l'heure en anglais américain
-
On lit l'heure et les minutes dans l'ordre sans préposition :
"It's ten twenty" = 10h20 -
Utilisation de AM (matin) et PM (après-midi) pour préciser le moment de la journée.
3. Fuseaux horaires aux États-Unis
| Abréviation | Nom complet | Localisation |
|---|---|---|
| PT | Pacific Time | Ouest du pays |
| CT | Central Time | Centre du pays |
| ET | Eastern Time | Est du pays |
À retenir : En anglais britannique, on utilise souvent "past" et "to" pour exprimer les minutes avant ou après l'heure, tandis qu'en anglais américain, on énonce simplement l'heure suivie des minutes.
Habitudes passées et présentes
1. Habitudes passées et présentes
-
To be used to + verbe en -ing : exprime une habitude au présent.
Exemple : I am used to working late = Je suis habitué à travailler tard. -
Get used to + verbe en -ing : signifie s'habituer à quelque chose.
Exemple : She is getting used to living in Paris = Elle s'habitue à vivre à Paris. -
Pour parler de la fréquence d'une action passée qui suggère une certaine nostalgie, on utilise des expressions spécifiques (non détaillées ici).
À retenir : To be used to décrit une habitude déjà acquise, get used to le processus d'adaptation à une nouvelle habitude.
Vocabulaire des vacances et congés
1. Jours fériés aux États-Unis
Les jours fériés américains sont souvent liés à des dates précises ou à des lundis spécifiques du mois. Voici les principaux :
| Jour férié | Date ou règle |
|---|---|
| President's Day | 2ᵉ lundi de février |
| Memorial Day | Dernier lundi de mai |
| Independence Day | 4 juillet |
| Columbus Day | 2ᵉ lundi d’octobre |
| Veterans Day | 11 novembre |
| Thanksgiving | 4ᵉ jeudi de novembre |
| Christmas | 25 décembre |
2. Jours fériés au Royaume-Uni
Les jours fériés britanniques sont souvent liés à des lundis spécifiques ou à des dates fixes :
| Jour férié | Date ou règle |
|---|---|
| New Year's Day | 1er janvier |
| Good Friday | Vendredi avant le lundi de Pâques |
| Easter Monday | Lundi après le dimanche de Pâques |
| May Day | 1er lundi de mai |
| Spring Bank Holiday | Dernier lundi de mai |
| Summer Bank Holiday | Dernier lundi d’août |
| Christmas | 25 décembre |
| Boxing Day | 26 décembre |
3. Vocabulaire clé
- Day off : un jour non travaillé, un congé.
À retenir : Un jour férié est souvent appelé "a public holiday" ou "a bank holiday" (UK), et un jour non travaillé est un "day off".
Voix passive et construction
1. Voix passive : définition et formation
La voix passive exprime que le sujet subit l'action, contrairement à la voix active où il la fait. Elle se forme avec l'auxiliaire to be conjugué au même temps que la voix active, suivi du participe passé du verbe principal.
2. Construction de la voix passive
| Voix passive | Voix active |
|---|---|
| The house is being destroyed. | They are destroying the house. |
| The house was destroyed. | They destroyed the house. |
| The house will be destroyed. | They will destroy the house. |
| The house has been renovated. | They have renovated the house. |
- L'auxiliaire to be s'accorde en temps et en nombre avec le sujet.
- Le verbe principal est toujours au participe passé.
La voix passive se forme toujours avec to be + participe passé, au même temps que la voix active.
Vocabulaire des voyages et trajets
1. Vocabulaire des voyages et trajets
Trip : désigne un voyage généralement court, souvent avec un but précis (vacances, affaires).
Exemple : How was your trip to Australia?
Voyage : terme plus formel, utilisé pour les longs déplacements, souvent par mer ou air.
Travel : terme général pour parler de l'action de voyager, sans préciser la durée ni le type de déplacement.
| Terme | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| Trip | Voyage court, ponctuel | a business trip |
| Voyage | Long voyage, souvent formel | a sea voyage |
| Travel | Action de voyager en général | I love to travel |
Le choix du mot dépend de la durée et du contexte du déplacement.
Géographie américaine et capitales
1. Vocabulaire du voyage en anglais
- Travel : utilisé comme verbe général pour parler de voyager.
- Trip : désigne un séjour précis incluant le trajet.
- Journey : met l'accent uniquement sur le trajet.
À retenir :
On dit "make journeys" pour parler de faire des trajets, et "go on trips" pour partir en voyage.
2. Verbes liés au moyen de transport pour parler d’un voyage précis (de A à B)
- Flees (fuir)
- Book (réserver)
- Cycled (aller à vélo)
- Drove (conduire)
3. Géographie américaine : Washington DC vs Washington State
| Élément | Description | Localisation |
|---|---|---|
| Washington DC | Capitale administrative et politique des États-Unis | District of Columbia (DC), non un État |
| Washington State | État situé sur la côte ouest des USA | Nord-ouest des États-Unis, capitale : Seattle |
À retenir :
Washington DC est la capitale fédérale, tandis que Washington State est un État dont la capitale est Seattle. Ils ne doivent pas être confondus.
Conjonctions conditionnelles et alternatives
1. Conjonctions conditionnelles et alternatives
a) If
- If exprime une condition unique.
- Traduction : si.
- Exemple : You may feel me with the cake if you feel your brother first. (Tu peux me sentir avec le gâteau si tu sens d'abord ton frère.)
- If peut aussi signifier alors dans une relation de cause à effet.
b) Even if
- Introduit une concession, équivalent à même si.
- Exemple : I will certainly buy it even if it's a bit more expensive. (Je l'achèterai sûrement même si c'est un peu plus cher.)
- Ne pas confondre avec if simple.
c) Whether
- Utilisé quand il y a plusieurs alternatives ou une incertitude exprimée avec or not.
- Traduction : si (dans le sens de « que ce soit… ou non »).
- Exemple : I'm not sure whether I should go there or stay here. (Je ne sais pas si je devrais y aller ou rester ici.)
| Conjonction | Usage principal | Traduction française | Exemple clé |
|---|---|---|---|
| If | Condition simple | Si | If you come, I'll be happy. |
| Even if | Concession (même si) | Même si | Even if it rains, we'll go out. |
| Whether | Alternatives / incertitude (or not) | Si (ou non) | I don't know whether he'll come or not. |
À retenir : Whether s'emploie pour exprimer une alternative ou une incertitude, souvent avec or not, tandis que if introduit une condition simple.
Pronoms relatifs et interrogatifs
1. Pronoms relatifs
-
Who : pronom relatif utilisé pour une personne.
Exemple : The man who called you is here. -
That : pronom relatif utilisé pour une chose ou un animal, mais aussi parfois pour une personne en anglais américain familier.
⚠ En anglais américain, that peut remplacer who pour une personne, surtout à l'oral. -
Whom : pronom relatif utilisé pour une personne quand elle est complément d'objet (formel).
Exemple : The person whom I met yesterday is a doctor.
2. Pronoms interrogatifs
| Pronom | Usage principal | Particularité |
|---|---|---|
| Who | Interroger sur une personne | Peut être en début ou fin de phrase |
| Whom | Interroger sur une personne (objet) | Plus formel, souvent remplacé par who à l'oral |
| What | Interroger sur une chose | |
| Which | Choix entre plusieurs options | |
| How | Interroger sur la manière | Ne se confond pas avec who |
- Quand un verbe est suivi d’une préposition, celle-ci peut être placée à la fin de la question :
Exemple : Who are you talking to? (et non To whom are you talking? en langage courant)
À retenir :
Who s’emploie pour une personne sujet, whom pour une personne objet (formel), et that remplace souvent who pour une personne en anglais américain familier.
Verbes de gain et de victoire
1. Verbes de gain et de victoire
Gagner en anglais se traduit principalement par deux verbes selon le contexte :
| Verbe | Usage principal | Exemple |
|---|---|---|
| to win | Gagner un match, un jeu, une compétition, un combat, un prix | He won the match. |
| to earn | Gagner de l'argent ou un revenu | He earns a lot of money. |
a) Détails importants
- to win s'emploie pour toute forme de victoire ou succès dans un contexte compétitif.
- to earn signifie gagner de l'argent, un salaire, ou un revenu. Exemple : to earn one's living = gagner sa vie.
b) Autres verbes selon le contexte
- to gain : gagner dans le sens de prendre (du poids, du temps, de l'expérience)
He gained weight. (Il a pris du poids) - to make : gagner de l'argent, souvent dans un contexte informel ou commercial
*I used to make around par mois) - to score : marquer des points dans un jeu ou un sport
They scored 9 points. (Ils ont marqué 9 points)
À retenir :
to win = victoire / succès, to earn = gagner de l'argent, to gain = acquérir ou prendre (poids, temps), to make = gagner (argent, souvent informel).
Adjectifs de valeur et de prix
1. Adjectifs de valeur et de prix
Worth est un adjectif utilisé pour exprimer la valeur monétaire ou l'équivalence d'un objet ou d'un service.
- Forme : placé après le verbe to be (ex. : The present is worth 100 euros).
- Sens : signifie « d'un montant de », « équivalent à ».
- Worthless signifie « vain », « qui ne vaut pas la peine ».
a) Usage élargi de worth
- Peut aussi exprimer une valeur non financière :
- It's worth it = « Cela vaut la peine ».
b) Attention à la confusion
- Worth ≠ Worse
- Worth : valeur, prononcé /wɜːrθ/
- Worse : comparatif de bad, prononcé /wɜːrs/
- Ne pas confondre ces deux mots qui ont des sens et prononciations différentes.
À retenir : Worth s’emploie toujours après le verbe to be pour indiquer la valeur ou l’équivalence, et ne doit pas être confondu avec worse.