Musikalische Begriffe

1. Tempobezeichnungen

a, ad alla : indique une direction ou un style à suivre (ex. ad libitum).

abbandonando / abbandono : jouer en s’abandonnant, de manière libre et expressive.

ab initio : depuis le début.

a capriccio : au gré du caprice, librement.

accelerando (acc. / accel.) : accélérer progressivement le tempo.

accentato : jouer avec un accent marqué.

ad : préposition signifiant « à » ou « vers ».

adagio : tempo lent, calme.

addolorlato : jouer avec une expression douloureuse, plaintive.

ad libitum (ad lib.) : à volonté, librement, sans contrainte stricte.

a due, a 2 : à deux, pour deux instruments ou voix.

2. Expressions d’affect et d’expression

3. Indications de vitesse et d’élan

À retenir : Les indications de tempo et d’expression guident l’interprète dans la vitesse et le caractère du morceau, souvent en nuances progressives (ex. accelerando, affrettando) ou en style libre (ex. ad libitum, a capriccio).

1. Dynamik und Artikulation

• Agitato: bewegt, antreibend, erregt, unruhig, ungestüm – Ausdruck von Unruhe und Erregung.
• Al fine: bis zum Schluss – Anweisung, ein Stück bis zum Ende zu spielen.
• All’ottava: eine Oktave höher als notiert – Tonhöhe um eine Oktave erhöhen.
• Alla breve: Takt in halben Noten – Taktart mit halben Noten als Grundschlag.
• Alla marcia: in der Art eines Marsches – marschartiger Charakter und Rhythmus.
• Alla polacca: Charakter, Tempo und Rhythmus im polnischen Stil – typisch für Polonaise.

Wichtig: Dynamik und Artikulation geben dem Musikstück Ausdruck und Charakter durch Tempo, Lautstärke und Spielweise.

1. Ausdrucksbezeichnungen

allargando (allarg.)

• Bedeutet „im Tempo breiter werdend“, also eine allmähliche Verlangsamung und Betonung.
• Verwandt mit largando.

alla tedesca

• Spielweise „nach Art des Walzers“, speziell des deutschen Tanzes.

alla turca

• Im Stil der türkischen Musik, charakteristisch für bestimmte rhythmische und klangliche Elemente.

alla zingarese

• Im Stil der Zigeunermusik, oft mit lebhaften, expressiven und rhythmisch betonten Passagen.

allegretto

• Tempo etwas langsamer als allegro, also lebhaft, aber nicht zu schnell.

Ausdrucksbezeichnungen geben Hinweise auf das Tempo, den Stil oder die Ausdrucksweise eines Musikstücks und sind essenziell für die Interpretation.

1. Charakterbezeichnungen (Charakterbezeichnungen in der Musik)

• allegro: schnell, lebhaft, fröhlich, heiter
• al niente: bis zur Lautlosigkeit (allmählich leiser werden bis zum Verstummen)
• amabile: lieblich, angenehm im Ausdruck
• amore / amoroso, con amore: liebevoll, zärtlich, mit Hingebung
• andante: gehend, schreitend, ruhig im Tempo
• a due (a 2): zu zweit, für zwei Stimmen oder Instrumente

2. Tanzarten (Tanzcharaktere in der Musik)

(Tanzarten sind oft mit bestimmten Tempi und Charakteren verbunden, z.B. lebhaft, tänzerisch oder ruhig. Im vorliegenden Ausschnitt sind keine spezifischen Tanzarten genannt, aber viele musikalische Begriffe beschreiben den Charakter, der auch für Tanzmusik typisch sein kann.)

Merke: Charakterbezeichnungen geben Hinweise auf das Tempo, die Stimmung und den Ausdruck eines Musikstücks und sind essenziell für die Interpretation.

1. Spielweise und Notationsanweisungen

Spielweise bezeichnet die Art und Weise, wie ein Musikstück vorzutragen ist. Sie wird durch verschiedene Anweisungen und Begriffe im Notentext angegeben.

a) Wichtige Begriffe zur Spielweise und deren Bedeutung

Wichtig: Spielanweisungen geben den Charakter und die Ausdrucksweise eines Musikstücks vor und beeinflussen maßgeblich die Interpretation.