Pouvoirs de la Parole

1. Le modèle de communication de Jakobson

Le modèle de Jakobson identifie 6 éléments essentiels dans tout acte de communication verbale, chacun associé à une fonction spécifique du langage. Ces éléments sont :

2. Principes clés du modèle

• Le langage remplit plusieurs fonctions simultanément : les fonctions ne s’excluent pas, elles peuvent se superposer dans un même message.
• Pour qu’une communication soit efficace, il faut que :
  • Le message soit clair et identifiable.
  • Le destinateur et le destinataire partagent un code commun (langue, signes).
  • Le contexte soit accessible ou compréhensible par le destinataire.
  • Le contact soit établi et maintenu (canal physique et connexion psychologique).

À retenir :
Le langage est un système complexe où chaque élément (destinateur, message, destinataire, contexte, contact, code) joue un rôle précis, associé à une fonction spécifique, pour assurer la communication.

1. Les six fonctions du langage

Le langage remplit différentes fonctions selon l’intention de l’émetteur et la nature du message. Roman Jakobson a identifié six fonctions principales, chacune centrée sur un aspect particulier de la communication.

a) Fonction expressive

Centrée sur l’émetteur, elle sert à exprimer directement ses émotions ou pensées. Elle se reconnaît à l’usage de la première personne, des interjections et des verbes exprimant un sentiment.

b) Fonction impressive / conative

Orientée vers le récepteur, elle vise à influencer son comportement ou attirer son attention. Elle utilise la deuxième personne, l’impératif et l’apostrophe.

c) Fonction phatique

Elle concerne le contact entre interlocuteurs, assurant que la communication est établie et fonctionne (ex. : « allo ? », « tu m’entends ? »). Elle se manifeste par des mots vides, des formules de politesse ou des redondances.

d) Fonction référentielle

Elle porte sur le référent, c’est-à-dire le contexte ou le monde extérieur. Elle transmet des informations factuelles comme des lieux, des dates ou des événements.

e) Fonction métalinguistique

Elle s’intéresse au code linguistique lui-même et sert à vérifier ou clarifier le langage utilisé (ex. : « Que signifie ce mot ? »).

f) Fonction poétique

Centrée sur le message, elle valorise la forme du discours par des procédés stylistiques, des jeux de mots ou un rythme particulier.

La fonction du langage dépend toujours de l’intention de l’émetteur et du contexte de communication.

1. Fonctions du message selon Jakobson

2. Typologies du message

• Message verbal : utilise un code linguistique (langue orale, écrite, langue des signes) avec des normes communes pour la compréhension.
  → Exige une conceptualisation et une rhétorique pour minimiser les interférences.

• Message non-verbal : repose sur une compréhension implicite, souvent culturelle, de signes non linguistiques (gestes, couleurs, odeurs).
  → Pas de langage formalisé, communication indirecte.

3. Caractéristiques temporelles et spatiales du message

À retenir : La fonction métalinguistique porte sur le code, la fonction poétique sur la forme, et un message peut être verbal ou non-verbal, éphémère ou intemporel, localisé ou délocalisé.